Búsqueda Del Final De La Imagen; Localizar O Final Da Imagem - Sony Handycam Vision DCR-TRV900 Manual De Instrucciones

Búsqueda del final
de la imagen
Es posible ir al final de la parte grabada después
de grabar y reproducir la cinta. Ésta comienza a
rebobinarse o a avanzar rápidamente y se
reproducen los últimos 5 segundos de la parte
grabada. A continuación, la cinta se detiene al
final de la imagen grabada (Búsqueda de
imágenes finales).
Abra el panel LCD y presione END SEARCH
durante el modo de espera de grabación.
Esta función se activa si el interruptor POWER
está ajustado en CAMERA o en VTR.
Notas sobre la función de búsqueda de
imágenes finales
•Si utiliza una cinta sin memoria en cassette,
esta función no se activará una vez expulse el
videocassette después de la grabación.
•Si utiliza una cinta con memoria en cassette,
esta función se activará una vez expulse el
videocassette. Al reproducir una cinta que
contenga una parte sin grabación al principio o
entre las partes grabadas, esta función no se
activará correctamente.
END SEARCH
Localizar o final da
imagem
Você pode ir até ao final da parte gravada depois
de gravar e reproduzir a fita. A fita começa a ser
rebobinada ou a avançar rapidamente e são
reproduzidos os últimos 5 segundos da parte
gravada. Em seguida, a fita pára no final da
imagem gravada (Busca do final).
Abra o painel do visor LCD e pressione END
SEARCH durante o modo de espera da
gravação.
Essa função funciona quando o interruptor
POWER está ajustado para CAMERA ou VTR.
Notas sobre a Busca do final
•Se você utilizar uma fita sem memória, a
função Busca do final não funciona após você
ejetar a fita depois de terminar a gravação.
•Se você utilizar uma fita com memória, a Busca
do final funciona assim que você ejetar a fita. Se
reproduzir uma fita com uma parte em branco
no início ou entre as partes gravadas, a Busca
do final não funciona corretamente.
31