Tabla de contenido
Publicidad
Filmación con ajuste manual
Notas sobre el indicador ∑ en pantalla
•El estado del indicador muestra lo siguiente:
Parpadeo lento: el balance de blancos no está
ajustado.
Parpadeo rápido: el balance de blancos está
ajustándose.
Iluminado: el balance de blancos se ha ajustado.
•Si el indicador ∑ sigue parpadeando aunque
presione el dial de control, filme en el modo de
balance de blancos automático.
Notas sobre el balance de blancos
•Cuando filme con iluminación de estudio o de
video, utilice el modo e (interiores).
•Cuando filme con iluminación fluorescente,
utilice el modo de balance de blancos
automático. Si emplea el modo e (interiores),
el balance de blancos puede no ajustarse
adecuadamente.
Filmación cuando las condiciones de
iluminación cambian
•Si las condiciones de iluminación han
cambiado, vuelva a ajustar el balance de
blancos con el dial de control mientras la
videocámara se encuentra en el modo de
espera.
•Si ajusta la exposición y la velocidad de
obturación manualmente, y se desplaza de
interiores a exteriores, o viceversa, ajuste de
nuevo el balance de blancos.
•Si se desplaza de interiores a exteriores, o
viceversa, o si extrae la batería para su
sustitución mientras filma en el modo de
balance de blancos automático o si ajusta el
interruptor POWER en CAMERA, oriente la
videocámara hacia un sujeto blanco durante
unos 10 segundos antes de iniciar la grabación.
Filmando com ajuste manual
Notas sobre o indicador ∑ na tela
•O estado do indicador mostra o seguinte:
Piscar lento: o equilíbrio da cor branca não está
ajustado.
Piscar rápido: o equilíbrio da cor branca está
sendo ajustado.
Aceso: o equilíbrio da cor branca foi ajustado.
•Quando o indicador ∑ se mantém piscando,
inclusive quando você pressiona o seletor de
controle, você deve filmar em modo de
equilíbrio automático da cor branca.
Notas sobre o equilíbrio da cor branca
•Quando você filmar com iluminação de estúdio
ou iluminação de vídeo, utilize o modo e
(dentro de casa).
•Quando você filmar com iluminação
fluorescente, utilize o modo de equilíbrio
automático da cor branca. Se você usar o modo
e (dentro de casa), o equilíbrio da cor branca
poderá não ficar bem ajustado.
Filmando quando as condições de iluminação
se alteram
•Quando as condições de iluminação se
alterarem, você deve reajustar o equilíbrio da
cor branca com o seletor de controle, enquanto
a câmera está no modo de espera.
•Quando você ajustar manualmente a exposição
e a velocidade do obturador e se mover de
dentro para fora de casa, ou vice versa, ajuste
novamente o equilíbrio da cor branca.
•Quando você se mover de dentro para fora de
casa, ou vice versa, ou destacar a bateria para
substitui-la, enquanto você estiver filmando em
modo de equilíbrio automático da cor branca,
ou se ajustar o interruptor POWER para
CAMERA, aponte a câmera para um objeto
branco durante cerca de 10 segundos antes de
iniciar a gravação.
63
Publicidad
Tabla de contenido
