Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Die Einheit ist zur Außeninstallation bestimmt. Für die korrekte Aufstellung
der Einheit sind ihre Nivellierung und eine Stellfläche, die deren Gewicht
tragen kann, erforderlich. Sie kann nicht auf Bügeln oder Wandborden
installiert werden.
EQPI3X 270÷2100
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
EQPI3X 2115-2130
L1
mm
L2
mm
L3
mm
L4
mm
Hinweis
Der Raum über dem Gerät muss frei von Hindernissen sein. Sollten sich an
allen Seiten der Einheit Wände befinden, gelten dennoch die angegebe-
nen Abstände, vorausgesetzt, dass mindestens zwei aneinander grenzen-
de Mauern nicht höher sind, als die Einheit selbst.
Der zulässige Mindestabstand zwischen dem oberen Teil der Einheit und
einem eventuell vorhandenen Hindernis darf 3,5 m nicht unterschreiten.
Wenn mehrere Einheiten installiert werden, darf der Mindestraum zwi-
schen den gerippten Registern nicht unter 2 m liegen.
Bei jeder Installation sind für die Lufteintrittstemperatur an den Wärmet-
auschern (Raumluft) die vorgegebenen Grenzen einzuhalten.
II.6.4 Reduzierung des Schallpegels der Einheit
Zu einer korrekten Installation sind Maßnahmen zu treffen, um die Lärmb-
elästigung des normalen Betriebs der Einheit zu vermindern.
WICHTIGER HINWEIS!
Die Positionierung oder eine nicht ordnungsgemäße Installation der
Maschine können das Betriebsgeräusch und die erzeugten Maschinen-
schwingungen verstärken.
• Reflektierende, akustisch nicht isolierte Wände in der Nähe der Einheit, wie
eine Terrassenmauer oder die Außenwände des Gebäudes, können zu ei-
ner Erhöhung des in Gerätenähe gemessenen Gesamtschalldruckpegels
von 3 dB (A) pro vorhandener Fläche führen (z. B. 2 Eckwänden entspricht
eine Erhöhung um 6 dB(A);
• Geeignete Schwingungsdämpfer unter der Einheit installieren, um die
Schwingungsübertragung auf die Gebäudestruktur zu vermeiden (SAG
– Schwingungsdämpfer);
• die Wasseranschlüsse sind mit elastischen Verbindungsstücken aus-
zuführen, die Rohrleitungen müssen außerdem durch entsprechende
Vorrichtungen steif und stabil gelagert werden. Bei Wand- oder Mauer-
durchführungen die Leitungen mit elastischen Manschetten isolieren.
102
EQPI3X
1500
2000
1500
1000
2000
2000
2000
1500
• auf den Gebäuden können am Boden festen Gestelle vorbereitet werden,
die die Einheit tragen und ihr Gewicht auf die tragenden Elemente des
Gebäudes übertragen;
• Falls nach der Installation und dem Anlaufen der Einheit in der Gebäudes-
truktur Schwingungen auftreten sollten, deren Resonanzen Geräusche in
einigen Gebäudepunkten verursachen, ist ein Akustikfachmann für die Pro-
blemanalyse und Lösung heranzuziehen.
II.7 Lastenverteilung
Lastverteilung
Dieser Abschnitt der Anleitung liefert Informationen bezüglich der Lastvertei-
lung der Einheiten. Die Kenntnis dieser Werte ist wichtig für die Dimensioni-
erung der Oberfläche, auf der das Gerät installiert wird. Die Einheit kann sow-
ohl auf Bodenhöhe, als auch auf Flachdächern installiert werden. Die korrekte
Aufstellung des Geräts erfordert deren Nivellierung und eine Stellfläche mit
einer, für das Gewicht der Maschine, ausreichenden Tragfähigkeit.
II.7.1 EQPI3X
Modelle 270÷2100
EQPI3X-EQPI3XS
Gewicht
270
280
290
(*)
kg
1095
1120
1130
Stützfuß
bis
kg
254
275
265
B
273
276
281
kg
C
295
285
301
kg
D
274
284
284
kg
EQPI3X
mit Zubehör PUMP DP2, RC100 und DPR2
EQPI3X-EQPI3XS
Gewicht
270
280
290
(*)
kg
1325
1350
1360
Stützfuß
bis
kg
254
259
261
B
387
396
395
kg
C
kg
413
421
423
D
271
275
280
kg
EQPI3X
mit Zubehör PUMP ASDP2
EQPI3X-EQPI3XS
Gewicht
270
280
290
(*)
1325
1350
1360
kg
(**)
kg
1660
1685
1695
Stützfuß
bis
kg
260
265
284
B
612
653
617
kg
C
554
546
544
kg
D
235
221
251
kg
*
Leergewicht der Einheiten
Gewicht der Einheiten einschließlich der im Tank befindlichen Wassermenge
**
Hinweis
Bei den Einheiten EQPI3X ist im Gewicht auch das Zubehör INS inbegriffen
(serienmäßig bei den Modellen EQPI3XS).
Modelle 2115÷2130
EQPI3X-EQPI3XS
2100
Gewicht
2115 2130
(*)
1140
kg
1485
1505
Stützfuß
bis
288
kg
363
363
B
271
348
357
kg
C
282
379
389
kg
D
299
395
396
kg
mit Zubehör PUMP DP2, RC100
und DPR2
EQPI3X
2100
Gewicht
2115
2130
(*)
1370
kg
1760
1780
Stützfuß
bis
264
kg
352
353
B
398
467
477
kg
C
426
kg
537
546
D
283
404
404
kg
mit Zubehör PUMP ASDP2,
RC100 und DPR2
EQPI3X-EQPI3XS
2100
Gewicht
2115
2130
(*)
1370
1760
1780
kg
(**)
1705
kg
2335
2355
Stützfuß
bis
287
kg
432
431
B
619
763
772
kg
C
546
728
739
kg
D
253
412
413
kg
Publicidad
