SKF LINCOLN Centro-Matic P653S Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimento página 57

Responsabilité de
l'utilisateur
Pour garantir le fonctionnemenr en toute
sécurité de l'appareil, il incombe à
l'utilisateur de prendre les mesures suivantes:
1 La pompe et le système ne doivent être
utilisés que pour ce à quoi ils sont destinés
(voir le chapitre suivant
Instructions de sécurité) et ne doivent
pas être modifiés ni transformés.
2 La pompe ne doit être utilisée que si elle
est en bon état de marche et si son
entretien est conforme aux spécifications.
3 Le personnel utilisateur doit s'être
familiarisé avec le guide d'utilisation et les
instructions de sécurité qui y sont
mentionnées, et les respecter à la lettre.
Sauf indication contraire de Lincoln
Industrial, il incombe à l'utilisateur de veiller
à poser et raccorder correctement les tubes
et les flexibles. Le service technique de
Lincoln Industrial apportera volontiers son
assistance pour toute question relative à
l'installation.
Protection de
l'environnement
Les déchets (p. ex., huile, détergents,
lubrifiants usés) doivent être mis au rebut
conformément à la réglementation de
protection de l'environnement applicable.
Service
Le personnel responsable de l'exploitation
de la pompe doit être qualifié pour cela.
Si nécessaire, Lincoln Industrial offre un
service après-vente complet sous forme de
conseils, d'assistance à l'installation en
clientèle, de formation, etc. Prière de
s'adresser au service technique.
Pour toute question relative à l'entretien,
à la réparation et aux pièces de rechange,
le service technique a besoin des données
propres au modèle pour pouvoir identifier
clairement les pièces de la pompe et du
système.
Par conséquent, toujours indiquer les
numéros de référence, de modèle et de
série.
AVIS
Si on utilise des pièces de rechange autres
que celles qui ont été testées, l'appareil risque
d'être gravement endommagé.
Par conséquent, pour garantir le bon
fonctionnement de l'appareil, toujours utiliser
des pièces d'origine fabriquées par
Lincoln Industrial.
Instructions de
Sécurité
Utilisation correcte
La pompe électrique Centro-Matic P653S
est conçue pour assurer la lubrification
automatique des véhicules commerciaux,
des machines industrielles, des engins de
terrassement et des machines agricoles,
ainsi que des usines éoliennes. La pompe
P653S est conçue pour un fonctionnement
discontinu et n'est pas adaptée à un
fonctionnement continu.
Elle est capable de refouler des lubrifiants
d'une consistance allant jusqu'à la catégorie
NLGI n° 2 (voir la page 36 pour une liste des
graisses recommandées).
Utilisation incorrecte
Toute utilisation de la pompe qui n'est pas
explicitement mentionnée dans ce manuel
sera considérée comme une utilisation
incorrecte. Si la pompe P653S est utilisée
d'une manière autre que spécifié, toute
demande d'indemnité au titre de la garantie
ou responsabilité sera nulle et non avenue.
AT TENTION

En cas de blessures ou de dégâts matériels
par suite d'une utilisation incorrecte, si par
exemple les instructions de sécurité sont
ignorées, ou en cas d'installation incorrecte
de la pompe P653S, aucune demande
d'indemnité ni action en justice contre
Lincoln Industrial ne sera recevable.
4
Exclusion de responsabilité
Le fabricant de la pompe P653S n'acceptera
aucune responsabilité en cas de dommages
causés par
• un manque de lubrifiant dù à un
remplissage irrégulier de la pompe
• l'utilisation de lubrifiants contaminés
• l'utilisation de graisses qui ne peuvent pas
être refoulées par la pompe P653S, ou ne
peuvent l'être que dans certaines
conditions
• une mise au rebut incorrecte des
lubrifiants usés ou contaminés, ainsi que
des pièces qui ont été au contact du
lubrifiant
• une modification sans autorisation des
pièces du système
• l'utilisation de pièces non agréées
• une utilisation ne respectant pas le temps
minimum de pause ni le temps maximum
de lubrification correspondant
Réglementation applicable
pour la prévention des
accidents
Afin d'empêcher les accidents, respecter
l'ensemble de la réglementation applicable
dans le pays où le produit est utilisé.
Instructions générales de
sécurité
• La pompe P653S est conçue pour
fonctionner en toute sécurité
• Les roulements risquent d'être
endommagés par suite d'une lubrification
insuffisante ou excessive en cas
d'utilisation incorrecte.
• La pompe P653S à plaque suiveuse peut
être montée verticalement, horizontale-
ment ou la tête en bas.
• La pompe sans plaque suiveuse ne doit
être monté que verticalement à l'endroit.
• Il est interdit d'apporter des modifications
ou changements sans autorisation à un
système installé. Toute modification
apportée à la pompe doit faire l'objet d'une
autorisation préalable du fabricant.
• Installer les pièces de la pompe P653S de
façon à ce que l'opérateur puisse toujours
voir la position de bas niveau du réservoir
de la pompe.