5. Aquando da utilização do modo ENV, não visualizar a emissão de luz com instrumentos
ópticos (por exemplo, microscópios ou lupas). Não direccionar a emissão de luz no modo
ENV para uma área em que tais instrumentos possam ser utilizados.
6. Não activar o modo ENV quando o endoscópio estiver fora do corpo do paciente.
7. Quando o modo ENV estiver activado, nunca olhar para as seguintes aberturas nem
direccionar a luz emitida pelas aberturas para outra pessoa:
•
ligação do cabo de luz existente na fonte de luz (se o cabo não estiver encaixado)
•
extremidade do cabo de luz (se o adaptador SafeLight estiver encaixado)
•
ponta do endoscópio
8. Quando o modo ENV estiver activado, nunca deixar o adaptador SafeLight ligado ao cabo de
fibra óptica sem que tenha um endoscópio encaixado. O adaptador pode continuar a emitir
radiação laser.
9. Desligar o cabo de luz da fonte de luz apenas quando esta estiver desligada ou no modo
Standby (Em espera).
U U t t i i l l i i z z a a ç ç ã ã o o d d e e u u m m a a f f o o n n t t e e d d e e l l u u z z
Ter em atenção as seguintes advertências especiais para evitar lesões no utilizador ou no
paciente ou danos no produto, aquando da utilização do sistema com uma fonte de luz.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A - - A A V V I I S S O O D D E E S S E E G G U U R R A A N N Ç Ç A A I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E - - T T E E M M P P E E R R A A T T U U R R A A S S
E E L L E E V V A A D D A A S S : :
•
Ao utilizar uma fonte de luz, poderá provocar um incêndio e/ou lesões graves no paciente, no
utilizador ou em objectos inanimados se as instruções neste manual não forem seguidas.
•
Todas as fontes de luz podem gerar quantidades de calor significativas na ponta do
endoscópio (superiores a 41 °C), no suporte de luz, na ponta do cabo de fibra óptica e/ou
próximo do adaptador do cabo de fibra óptica. Uma maior luminosidade da fonte de luz resulta
numa maior quantidade de calor. Ajustar sempre o nível de luminosidade da câmara e do
monitor antes de ajustar o nível de luminosidade da fonte de luz. Se for possível ajustar o
nível de luminosidade da fonte de luz, este deve ser definido para o mínimo necessário para
iluminar adequadamente o local da cirurgia.
•
Ajustar também o obturador interno da câmara para uma velocidade mais elevada para
utilizar a fonte de luz com uma intensidade mais baixa. Evitar tocar com a ponta do
endoscópio ou a ponta do cabo de fibra óptica no paciente, e nunca colocá-las sobre o
paciente, porque tal poderá resultar em queimaduras no paciente ou no utilizador.
Adicionalmente, nunca colocar a ponta do endoscópio, o suporte de luz, o adaptador do cabo
de fibra óptica ou a ponta do cabo de fibra óptica sobre campos cirúrgicos ou outros materiais
inflamáveis, porque tal poderá provocar um incêndio.
•
Colocar a fonte de luz no modo Standby (Em espera) antes do endoscópio ser removido do
cabo de fibra óptica ou o dispositivo for deixado sem vigilância. A ponta do endoscópio, o
suporte de luz do endoscópio, o adaptador do cabo de fibra óptica e a ponta do cabo de fibra
óptica demorarão vários minutos a arrefecer depois de terem sido colocados no modo
Standby (Em espera), pelo que poderão ainda provocar incêndios ou queimaduras no
paciente, no utilizador ou em objectos inanimados.
A garantia perde a validade no caso de alguma das advertências anteriores ou precauções não
ser respeitada.
P29924F
5
PT