3. Compruebe este equipo antes de iniciar una intervención quirúrgica. Esta unidad ha sido
totalmente comprobada en la fábrica antes de su envío.
4. La temperatura de la superficie del cabezal de la cámara puede superar los 41 °C en
condiciones de funcionamiento con temperaturas ambiente muy elevadas, por lo que se debe
manejar con precaución.
5. El cabezal y el acoplador de la cámara se proporcionan sin esterilizar. Debe esterilizar estos
dispositivos antes del primer uso y después de cada uso. Para evitar daños en el dispositivo y
riesgo de infección al paciente o el usuario, siga todas las instrucciones de limpieza y
esterilización de este manual.
6. No sitúe la consola de forma que resulte complicado desconectar el cable de alimentación de
la toma.
7. Para evitar el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, este equipo solo debe conectarse a una
toma de alimentación con toma de tierra de protección.
8. Las regletas múltiples portátiles no deben colocarse en el suelo.
9. No utilice nunca este sistema de cámara en presencia de gases inflamables o explosivos.
10. Desconecte la consola de la toma de red cuando revise los fusibles.
11. No retire las cubiertas de la consola, ya que esto puede causar daños a los componentes
electrónicos y/u ocasionar una descarga eléctrica.
12. No desmonte ninguna pieza del cabezal de la cámara, ya que esto puede ocasionar la rotura
de las juntas herméticas y las consiguientes fugas y/o descargas eléctricas.
13. No intente realizar ninguna reparación o ajuste internos que no hayan sido expresamente
detallados en el presente manual de funcionamiento.
A A d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a s s : : M M o o d d o o E E N N V V
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A - - A A V V I I S S O O I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D - - R R A A D D I I A A C C I I Ó Ó N N L L Á Á S S E E R R : :
•
El modo de visualización endoscópica de luz infrarroja cercana (ENV) controla un láser de
Clase 1M que se emite desde la fuente luminosa LED L10 con tecnología AIM (0220-220-
300).
•
La utilización de controles o la realización de procedimientos de manera diferente de aquella
especificada en este manual pueden ocasionar una exposición a radiación peligrosa y causar
lesiones oculares graves al paciente o el usuario.
•
Para evitar la exposición a radiación láser peligrosa, siga todas las advertencias y directrices
indicadas más abajo y a lo largo de este manual de usuario.
1. Antes de usar el modo ENV, lea y familiarícese con todas las instrucciones y advertencias de
este manual de usuario y del manual de usuario P27006 (en inglés) o P27009 (multilingüe) de
la fuente luminosa LED L10 con tecnología AIM.
2. Proteja la cámara de vídeo 1588 AIM para evitar que la use personal no cualificado.
3. Lleve protección ocular adecuada. Consulte las normativas locales aplicables o las normas de
ropa protectora personal.
4. No manipule tejidos con el modo ENV habilitado. La cámara está destinada a visualizar la
manipulación de tejidos solamente con el modo ENV desactivado.
5. Si usa el modo ENV, no mire la salida de luz con instrumentos ópticos (por ejemplo,
microscopios o lupas). No dirija la salida de luz en el modo ENV hacia una zona donde es
probable que se usen ese tipo de instrumentos.
ES
4
P29924F