•
Das Gerät vollständig in die Reinigungslösung tauchen. Mit einer Spritze 50 ml
Reinigungsmittel in alle Zwischenräume und Verbindungsstellen injizieren, um lose
Verschmutzungen zu entfernen.
•
Das Gerät 15 Minuten in der Reinigungslösung einweichen.
2. B B ü ü r r s s t t e e n n
•
Die Außenfläche des Geräts gründlich mit einer weichen Bürste 90 Sekunden lang
abbürsten, insbesondere Verbindungsstellen oder raue Oberflächen.
•
Mit einer Spritze 5-mal 50 ml Reinigungsmittel in alle Zwischenräume und
Verbindungsstellen injizieren.
•
Zum Reinigen des 1588 AIM-Kamerakopfes mit eingebautem Koppler (1588-610-122) alle
Öffnungen und Zwischenräume ausbürsten und dabei die Endoskopklammer nach unten
drücken. Weiterhin die Lücken und Zwischenräume bürsten, dabei die Klammer in ihre
ursprüngliche Position freigeben.
3. S S p p ü ü l l e e n n
•
Das Gerät vollständig aus der vorbereiteten Reinigungslösung nehmen. Das Gerät mit
Umkehrosmose-/entionisiertem Wasser bei Umgebungstemperatur 90 Sekunden lang
spülen bzw. bis alle sichtbaren Reinigungsmittelrückstände entfernt sind.
•
Alle Zwischenräume und Verbindungsstellen jeweils 5-mal spülen. Nach dem vollständigen
Entfernen aller sichtbaren Rückstände der Reinigungslösung noch weitere 30 Sekunden
lang spülen.
•
Überschüssiges Wasser vom Gerät entfernen und mit einem sauberen Tuch oder
gefilterter Druckluft trocknen.
•
Das Gerät einer Sichtprüfung auf Sauberkeit unterziehen, dabei besonders auf
unzugängliche Bereiche achten. Falls noch Verunreinigungen sichtbar sind, die Schritte 1–
3 wiederholen.
4. E E i i n n w w e e i i c c h h e e n n
•
Eine nicht enzymatische Reinigungslösung gemäß den Herstellerempfehlungen
vorbereiten.
•
Das Gerät vollständig in die Reinigungslösung tauchen. Mit einer Spritze 50 ml
Reinigungsmittel in alle Zwischenräume und Verbindungsstellen injizieren.
•
Das Gerät 15 Minuten in der Reinigungslösung einweichen.
5. B B ü ü r r s s t t e e n n
•
Die Außenfläche des Geräts gründlich mit einer weichen Bürste 90 Sekunden lang
abbürsten, insbesondere Verbindungsstellen oder raue Oberflächen.
•
Mit einer Spritze 5-mal 50 ml Reinigungsmittel in alle Zwischenräume und
Verbindungsstellen injizieren.
•
Zum Reinigen des 1588 AIM-Kamerakopfes mit eingebautem Koppler (1588-610-122) alle
Öffnungen und Zwischenräume ausbürsten und dabei die Endoskopklammer nach unten
drücken. Weiterhin die Lücken und Zwischenräume bürsten, dabei die Klammer in ihre
ursprüngliche Position freigeben.
6. S S p p ü ü l l e e n n
•
Das Gerät vollständig aus der vorbereiteten Reinigungslösung nehmen. Das Gerät mit
Umkehrosmose-/entionisiertem Wasser bei Umgebungstemperatur 90 Sekunden lang
spülen bzw. bis alle sichtbaren Reinigungsmittelrückstände entfernt sind.
P29924F
39
DE