INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
1. Laver a la main dans une eau tiede et savonneuse toutes les pieces
demontables. Rincer et bien secher en vous assurant que le bol congelateur
est completement sec avant de le remiser a I'endroit dans votre congelateur.
Note : Assurez-vous que le bol congelateur est completement sec avant de
le remiser dans votre congelateur. Si votre bol congelateur est encore
mouille, un film de glace se formera. Ceci empechera que le bol congelateur
s'ajuste correctement sur la base de I'appareil. De plus, s'il y a un film de
glace, la palette ne melangera pas correctement ou de maniere lisse quand
le bol congelateur tournera et cela peut faire vibrer le couvercle.
2. NE PAS IMMERGER LA BASE-MOTEUR. Pour nettoyer, essuyer avec un
chiffon humide et bien secher.
Avertissement: N'employez pas de produits chimiques, d'acier, de laine ou de
produits nettoyants abrasifs pour nettoyer votre sorbetiere. Ne placez aucune
des parties de I'appareil dans le lave-vaisselle.
Tout service exigeant un demontage autre que celui decrit ci-
dessus pour le nettoyage doit etre fait par un representant de
service autorise.
INFORMATION SUR LE SERVICE APRES-VENTE
Referez-vous a la garantie pour determiner si le service-garantie s'applique.
Cet appareil doit etre repare par un centre de service Toastmaster autorise.
Des reparations faites par un representant non-autorise ne peuvent etre
garanties. Consultez votre annuaire dans la categorie "Reparation d'Appareils
Domestiques" ou appelez le 1-800-947-3744 aux U.S.A. et au Canada, le 52-
5-397-2848 au Mexique.
Si un centre de service autorise n'est pas disponible dans votre region, votre
appareil peut etre retourne, port paye, a notre Centre de Service National a
I'adresse indiquee au dos de ce livret.
Les produits doivent etre proteges de facon adequate pour qu'ils ne soient pas
endommages lors de renvoi. Entourez votre appareil d'une protection
coussinee de 10 centimetres et incluez une note expliquant le probleme
rencontre. Nous recommandons que le paquet soit assure. Les envois "payes
sur livraison" (COD) ne sont pas acceptes.
21