Avaria
É impossível iniciar o aparelho
A quantidade de água não é suficiente 1. Verificar o nível de enchimento da água de rede e, se necessário, encher o depósito.
A potência de aspiração é insuficiente 1. Colocar o interruptor de programa no MODO NORMAL ou INTENSIVO.
O resultado de limpeza é insuficiente 1. Reduzir a velocidade.
A turbina de aspiração funciona com
velocidade de rotação elevada
As escovas não rodam
O aparelho vibra durante a limpeza
Apenas na versão DOSE: A dosagem
do detergente não funciona
A mangueira de descarga da água su-
ja está entupida
Avaria
INSERIR KIK
KIK ERRADA
SEM AUTORIZAÇÃO
SOLTAR O MANÍPULO!
NÍVEL DA BAT.BAIXO
BATERIA VAZIA
ERRO DÉB. DE ÁGUA
MOT.ACIO. SOBREC.
MOT.ACIO. BLOQ.
Avarias sem indicação no display
Eliminação
1. Inserir a Intelligent Key.
2. Colocar o interruptor de programa no programa desejado.
3. Acionar a alavanca de comando.
4. Verificar e, se necessário, carregar as baterias.
5. Verificar se os pólos da bateria estão ligados.
2. Aumentar a quantidade de água.
a Versão DOSE: Ajustar a quantidade de água com a tecla Quantidade de água no painel de comando.
b Outras versões: Ajustar a quantidade de água no botão de regulação da quantidade de água.
3. Limpar o filtro de água de rede.
4. Cabeça de limpeza R: Limpar a barra de distribuição da água.
5. Verificar as mangueiras quanto a obstruções e, se necessário, limpar.
2. Na aplicação, ajustar a potência de aspiração para HIGH.
3. Desligar o aparelho e escoar a água suja.
4. Verificar se a tampa na mangueira de descarga da água suja está fechada.
5. Limpar as juntas entre o depósito de água suja e a tampa e verificar a estanqueidade, substituindo, se necessário.
6. Verificar o filtro de protecção da turbina quanto a sujidade e, se necessário, limpar.
7. Limpar os lábios de aspiração na barra de aspiração e, se necessário, virar ou substituir.
8. Verificar a mangueira de aspiração quanto a obstruções e, se necessário, limpar.
9. Verificar a mangueira de aspiração quanto a estanqueidade e, se necessário, substituir.
10. Verificar o ajuste da barra de aspiração.
11. Segurar o depósito de água suja no punho e girar lateralmente para cima.
a Verificar a junta na turbina de aspiração.
b Verificar a junta no canal de aspiração.
Figura X
Junta do canal de aspiração
1
Junta da turbina de aspiração
2
2. Selecionar um programa de limpeza mais intensivo.
3. Verificar a escova quanto a desgaste e substituir, se necessário.
4. Verificar a escova quanto a sujidade e, se necessário, limpar.
5. Verificar o tipo de escova e o produto de limpeza quanto à sua adequação.
6. Verificar a alimentação da água.
7. Aumentar a quantidade de água.
8. Utilizar o método das duas etapas: Na primeira passagem, limpeza sem aspiração, na segunda passagem, limpeza com as-
piração.
1. Escoar a água suja.
2. Limpar o flutuador.
3. Verificar o filtro de cotão e, se necessário, limpar.
4. Verificar a mangueira de aspiração quanto a obstruções e, se necessário, limpar.
5. Verificar a barra de aspiração quanto a obstruções e, se necessário, eliminar a obstrução
1. Verificar se um corpo estranho bloqueia as escovas e, se necessário, remover o corpo estranho.
2. Colocar o interruptor de programa no programa desejado.
3. Baixar a cabeça de limpeza.
1. Verificar se a(s) escova(s) estão montadas corretamente.
2. Utilizar uma escova mais macia.
3. Substituir a escova.
1. Verificar o nível do detergente no recipiente do detergente.
2. Aumentar a dosagem do detergente.
3. Verificar a ligação da mangueira de detergente ao recipiente do detergente.
4. Limpar o filtro no recipiente do detergente.
5. Verificar se existem bloqueios na válvula de retenção na mangueira para a cabeça de limpeza.
6. Verificar se há fugas nas mangueiras.
7. Verificar o funcionamento da bomba do detergente.
1. Abrir a tampa do dispositivo de dosagem na mangueira de descarga.
2. Puxar a mangueira de aspiração da barra de aspiração e fechá-la com a mão.
3. Colocar o interruptor de programa num programa com aspiração.
O bloqueio é aspirado da mangueira de descarga para o depósito de água suja.
Avarias com indicação no display
Causa
Nenhuma Intelligent Key inserida.
A Intelligent Key inserida não autoriza a execução da função
selecionada.
A Intelligent Key inserida não autoriza a execução da função
selecionada.
Quando se liga o aparelho, está acionada uma alavanca de
comando.
A bateria está quase descarregada. As funções de limpeza
do aparelho desligam-se automaticamente.
A bateria está vazia. As funções de limpeza e a tração estão
desligadas.
A válvula de água elétrica está defeituosa.
O consumo de potência do motor de tração é demasiado ele-
vado.
O motor de tração está bloqueado.
Eliminação
Inserir uma Intelligent Key.
Utilizar outra Intelligent Key.
Eventualmente, desbloquear a Intelligent Key usada (dependen-
do do caso).
Utilizar outra Intelligent Key.
Eventualmente, desbloquear a Intelligent Key usada (dependen-
do do caso).
Soltar as duas alavancas de comando.
Deslocar o aparelho até à estação de carga e carregar a bateria.
Desligar o aparelho, aguardar um pouco e voltar a ligar. A seguir,
conduzir até à estação de carga. Se necessário, empurrar até à
estação de carga no estado desligado. Carregar a bateria.
Entrar em contacto com o serviço de assistência técnica.
Verificar se existem corpos estranhos na tração.
Selecionar um caminho com menor inclinação.
Desligar o aparelho, aguardar um pouco e voltar a ligar.
Verificar se existem corpos estranhos na tração.
Elevar cada roda motriz individualmente e verificar se as mesmas
rodam.
Português
57