Braun Aesculap Acculan 4 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 151

3. Правильное обращение
Опасность травмирования и причинения
материального ущерба при использовании
изделия не по назначению!
ВНИМАНИЕ
Использовать изделие только по назначе
►
нию.
Опасность травмирования и причинения
материального ущерба при неправильном
обращении с изделием!
ВНИМАНИЕ
Соблюдать инструкции по применению
►
всех используемых изделий.
■
Общие риски, связанные с хирургическим вмешательством, в
данной инструкции по применению не описываются.
■
Хирург несет ответственность за надлежащее проведение опе
ративного вмешательства.
■
Хирург должен владеть техниками проведения операций как в
теории, так и на практике.
►
Новое, только что поступившее с завода изделие после удале-
ния транспортировочной упаковки и перед проведением пер-
вой стерилизации следует очистить (вручную или машинным
способом).
►
Перед применением изделия проверьте его на работоспособ
ность и надлежащее состояние.
►
Чтобы избежать повреждений, являющихся результатом
неправильного монтажа или эксплуатации и сохранить право
на гарантию, необходимо:
– Использовать изделие только в соответствии с этой
инструкцией по применению.
– Соблюдать указания по безопасности и техническому
обслуживанию.
– Комбинировать друг с другом только изделия Aesculap.
►
Устройство и принадлежности разрешается приводить в дей
ствие и использовать только тем лицам, которые имеют соот-
ветствующее образование, знания или опыт.
►
Руководство по эксплуатации для пользователя хранить в
доступном месте.
►
Соблюдать действующие нормы.
►
Убедиться, что электрооборудование помещения соответст-
вует требованиям IEC/DIN EN.
►
Не использовать изделие во взрывоопасных зонах.
►
Перед применением проводить стерильную обработку изде
лия.
►
При использовании систем фиксаторов ECCOS соблюдать
соответствующую инструкцию по применению TA009721, см. в
Extranet Aesculap: https://extranet.bbraun.com
4. Описание изделия
4.1 Комплект поставки
Арт. № Название
TA014553 Руководство по эксплуатации насадок для малой
дрели GA344 и дрели GA844
Насадки
В объем поставки дополнительно входит одна из следующих
насадок (при необходимости вместе с соответствующим зажим-
ным ключом):
Арт. № Название
GB870R Насадка римера (интрамедуллярная), большой
трехкулачковый патрон
GA031R – и –
Зажимной ключ для большого трехкулачкового
патрона
GB871R Насадка римера (интрамедуллярная) AO, большая
GB872R Насадка римера (интрамедуллярная)
Hudson/Zimmer
GB878R Насадка дрели для Synthes 511.300
GB881R Насадка дрели, большой трехкулачковый патрон
– и –
GA031R Зажимной ключ для большого трехкулачкового
патрона
GB882R Насадка дрели, малый трехкулачковый патрон
– и –
GA062R Зажимной ключ для малого трехкулачкового
патрона
GB884R Насадка дрели, AO малая
GB886R Насадка дрели Aesculap, шестигранная
GB887R Насадка дрели под дентальный хвостовик
GB891R Насадка пилы сагиттальной
GB892R Насадка пилы реципрокной
GB894R Насадка фиксирующей спицы
149