Descargar Imprimir esta página

Braun Aesculap Acculan 4 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 159

Cabezales para taladro pequeño ga344 y taladro ga844
Ocultar thumbs Ver también para Aesculap Acculan 4:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58
7.6
Ручная очистка и дезинфекция протиранием
Фаза
Шаг
I
Предварительная очистка
II
Очистка ферментным раствором
III
Промежуточная промывка
IV
Сушка
В
Дезинфицирующее протирание
VI
Окончательная промывка
VII
Сушка
П–В:
питьевая вода
ПО–В:
полностью обессоленная вода (деминерализованная, по микробиологическим показателям имеющая как минимум
свойства питьевой воды)
КТ:
комнатная температура
*
утверждено с ферментным очистителем «Cidezyme Johnson & Johnson»
Нельзя проводить очистку изделия в ультразвуковой ванне
или погружать изделие в жидкости. Попавшие внутрь жидко-
сти сразу же удалить, иначе возникнет опасность возникнове-
ния коррозии/нарушения в работе.
Phase I
Компоненты, которые не зафиксированы неподвижно (напри-
мер, деблокировочная втулка), при очистке привести в движе-
ние.
Чистить изделие под проточной водой с помощью подходя
щей чистящей щетки из синтетического материала до тех пор,
пока на поверхности не останется остаточных загрязнений.
Канюляцию прочистить с помощью щетки для очистки
TA011944, труднодоступные поверхности – с помощью подхо-
дящей синтетической щетки для очистки в течение как мини-
мум 1 минуты.
Указание
Описание труднодоступных поверхностей см. в информации по
предварительной очистке и уходу Acculan TA016000 (в Extranet
Aesculap: https://extranet.bbraun.com).
Т
t
Конц.
[°C/°F]
[мин]
[%]
≥2
КТ (холод-
-
ная)
≥2
КТ (холод-
0,8
ная)
≥5
КТ
-
КТ
-
-
-
>1
-
КТ (холод-
0,5
-
ная)
КТ
-
-
Phase II
Соблюдать инструкцию по применению ферментного очисти
теля, в частности, указания по правильной концентрации, раз-
ведению, температуре и качеству воды.
Обработать изделие pH-нейтральным ферментным раство-
ром, для обеспечения нужного воздействия смывать раствор
не раньше чем через 2 минуты.
Phase III
Компоненты, которые не зафиксированы неподвижно (напри-
мер, деблокировочная втулка), при очистке привести в движе-
ние.
Промыть изделие под проточной водой в течение не менее
5 минут.
Соблюдать инструкцию по применению ферментного очисти
теля, в частности, указания по правильной концентрации, раз-
ведению, температуре и качеству воды.
Удалить загрязнения безворсовой салфеткой или мягкой щет
кой, смоченной ферментным очистителем.
Компоненты, которые не зафиксированы неподвижно (напри-
мер, деблокировочная втулка), и канюляцию в течение
20 секунд промыть при помощи водного пистолета (холодная
вода, не менее 2,5 бар).
После ручной очистки визуально проверить отсутствие остат-
ков загрязнений на видимых поверхностях компонентов, кото-
рые не зафиксированы неподвижно.
При необходимости повторить процесс очистки (фаза I - III).
Каче-
Химические средства
ство
воды
П-В
До видимой чистоты
П–В
pH-нейтральный*
П-В
-
-
Салфетки «Meliseptol HBV» 50 % про-
пан-1-ол
ПО–В
-
157

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Aesculap elan 4 electro