Braun Aesculap Acculan 4 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 42

Aesculap
Embouts pour petite perceuse GA344 et perceuse GA844
2.2 Caractéristiques principales
Régime GB870R
GB871R
GB872R
GB878R
GB881R
GB882R
GB884R
GB886R
GB887R
GB894R
GB891R
GB892R
Sens de rota-
tion
Fonctionne-
ment nominal
40
Acculan 4 / ELAN 4 electro
®
0 tr/min jusqu'à max. 320 tr/min
0 tr/min jusqu'à max. 1 250 tr/min
0 tr/min jusqu'à max. 15 750 tr/min
Rotation à droite et à gauche, oscillation
Fonctionnement avec changements de
charge et de vitesse non périodiques (type
S9 selon IEC EN 60034-1)
Perçage (rotation à droite/à gauche) :
■
60 s d'utilisation, 60 s de pause
■
6 cycles consécutifs
■
30 min de temps de refroidissement
■
Température maxi. 48 °C
Perçage de cavité médullaire (rotation à
droite/à gauche) :
■
30 s d'utilisation, 30 s de pause
■
8 cycles consécutifs
■
30 min de temps de refroidissement
■
Température maxi. 48 °C
Perçage (oscillation) :
■
15 s d'utilisation, 15 s de pause
■
3 cycles consécutifs
■
30 min de temps de refroidissement
■
Température maxi. 48 °C
Mode scie avec GB891R :
■
30 s d'utilisation, 60 s de pause
■
4 cycles consécutifs
■
30 min de temps de refroidissement
■
Température maxi. 48 °C
Mode scie avec GB892R :
■
30 s d'utilisation, 60 s de pause
■
5 cycles consécutifs
■
30 min de temps de refroidissement
■
Température maxi. 48 °C
En général, les systèmes électriques chauffent pendant un fonctionne-
ment continu. Il est judicieux de laisser refroidir le système après l'utilisa-
tion, comme cela est indiqué dans le tableau de fonctionnement nominal.
L'échauffement dépend de l'outil utilisé et de la charge. Après un certain
nombre de répétitions, le système devrait refroidir. Cette procédure évite
la surchauffe du système et les éventuelles blessures du patient ou de
l'utilisateur.
L'utilisateur est responsable de l'application et du respect des pauses
décrites.
2.3 Indications
La petite perceuse GA344 ou la perceuse GA844, combinée avec l'embout
et à l'outil appropriés, est utilisée pour séparer, ablater et modéliser les os,
les tissus durs, le cartilage et les matériaux connexes ainsi que les substi-
tuts osseux, pour insérer et retirer les broches osseuses, et pour entraîner
les appareils de vissage et pour insérer les fils de forage.
2.4 Contre-indications absolues
L'application du produit n'est pas autorisée sur le système nerveux central
ou sur le système circulatoire central.
2.5 Contre-indications relatives
L'utilisation sûre et efficace du produit dépend fortement d'influences sur
lesquelles seul l'utilisateur a le contrôle. Par conséquent, les indications
énumérées ici ne constituent que des conditions générales.
L'utilisation réussie au plan clinique du produit dépend du savoir et de
l'expérience du chirurgien. Il lui appartient de décider quelles structures il
est judicieux de traiter par ce moyen et de tenir compte des consignes de
sécurité et mises en garde mentionnées dans le mode d'emploi.
3. Manipulation sûre
Risque de blessures et de dégâts matériels en cas
d'utilisation du produit d'une manière non
conforme à sa destination!
AVERTISSEMENT
►
N'utiliser le produit que dans le cadre de son
utilisation prévue.
Risque de blessure et de dégâts matériels en cas de
manipulation incorrecte du produit!
►
Respecter le mode d'emploi de tous les produits
AVERTISSEMENT
utilisés.
■
Les risques généraux d'une intervention chirurgicale ne sont pas décrits
dans le présent mode d'emploi.
■
Le chirurgien porte la responsabilité de l'exécution de l'opération.
■
Le chirurgien doit maîtriser en théorie comme en pratique les tech-
niques chirurgicales reconnues.