Braun Aesculap Acculan 4 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 82

Aesculap
Terminali per la perforatrice piccola GA344 e la perforatrice GA844
Accoppiare il meccanismo angolare radiotrasparente al terminale per tra-
pano GB878R:
►
Inserire il meccanismo angolare radiotrasparente fino all'arresto
nell'alloggiamento 17 del terminale per trapano.
►
Eventualmente muovere leggermente avanti e indietro il meccanismo
angolare radiotrasparente.
Staccare il meccanismo angolare radiotrasparente dal terminale per tra-
pano GB878R:
►
Sfilare il meccanismo angolare radiotrasparente dal terminale per tra-
pano tirando con forza.
Collegamento/distacco dell'utensile nel meccanismo angolare radiotra-
sparente:
►
Rispettare le istruzioni per l'uso del meccanismo angolare radiotraspa-
rente 511.300 della ditta Synthes.
Terminale per sega sagittale GB891R
Collegamento:
►
Introdurre la lama 21 con la marcatura "L" verso l'alto nella fessura
dell'alloggiamento utensile 19, vedere Fig. A. Assicurarsi che le battute
laterali della lama poggino sull'alloggiamento utensile.
L'utensile scatta in posizione.
►
Tirare la lama 21 per verificare il corretto collegamento.
Distacco:
Nota
Per facilitare il distacco dell'utensile, posizionare l'alloggiamento utensile
in posizione di 45° (vedere Fig. B) o di 90° (vedere Fig. C), vedere Regola-
zione dell'alloggiamento utensile.
►
Premere leggermente verso il basso e tenere premuta la barra
dorata 22 sulla lama 21 per sbloccare l'utensile.
►
Estrarre la lama 21 dall'alloggiamento utensile 19.
Regolare l'alloggiamento utensile:
►
Premere e tenere premuto il pulsante per regolare l'alloggiamento
utensile 20.
►
Ruotare l'alloggiamento utensile 19 nella posizione desiderata (-90°/
-45° / 0° / 45° / 90°), vedere Fig. B e Fig. C.
►
Rilasciare il pulsante per regolare l'alloggiamento utensile 20 e bloc-
care l'alloggiamento utensile 19 facendolo scattare in posizione. Even-
tualmente muovere leggermente avanti e indietro l'alloggiamento
utensile.
Terminale per sega GB892R
Collegamento:
►
Inserire la lama per sega 26 con il lato di attacco nel foro dell'allog-
giamento utensile 25, vedere Fig. D.
La lama per la sega scatta in posizione.
►
Tirare la lama 26 per verificare il corretto collegamento.
80
Acculan 4 / ELAN 4 electro
®
Distacco:
►
Premere leggermente verso il basso e tenere premuta la molla a lamina
dorata per sblocco utensile 27 sulla lama per sega coltellare.
►
Estrarre la lama per sega coltellare 26 dall'alloggiamento utensile 25.
6.2 Controllo del funzionamento
Prima di ogni utilizzo e dopo ogni sostituzione intraoperatoria del termi-
nale e dell'utensile, è necessario eseguire un controllo del funzionamento.
►
Verificare che il terminale sia saldamente collegato tirando
quest'ultimo.
►
Verificare che l'utensile sia saldamente accoppiato, tirando
quest'ultimo.
►
Con GB891R: Verificare il corretto bloccaggio dell'alloggiamento uten-
sile. A tal fine, ruotare l'alloggiamento utensile.
►
Accertarsi che i taglienti degli utensili non siano danneggiati meccani-
camente.
►
Abilitare la perforatrice per il funzionamento (posizione ON).
►
Azionare brevemente la perforatrice al massimo numero di giri in rota-
zione destrorsa e sinistrorsa.
►
Accertarsi che il senso di oscillazione corrisponda.
►
Accertarsi che non siano presenti danni, rumori da funzionamento
anomali, vibrazioni troppo forti ed eccessivo surriscaldamento del pro-
dotto.
►
Se il prodotto è guasto o danneggiato, non utilizzarlo.
►
Se il prodotto è danneggiato, scartarlo immediatamente.
6.3 Operatività
Coagulazione dei tessuti del paziente o pericolo di
lesioni a carico del paziente e dell'utente dovute al
prodotto riscaldato!
AVVERTENZA
►
Non usare i terminali per trapano per far funzio-
nare utensili alesatori.
►
Non utilizzare i terminali per trapano per cavità
midollare per eseguire fresature acetabolari.
►
Durante l'utilizzo raffreddare l'utensile.
►
Riporre il prodotto/utensile fuori dalla portata
del paziente.
►
Lasciare raffreddare il prodotto/utensile.
►
Nel cambiare l'utensile usare un telo quale pro-
tezione dalle ustioni.
Pericolo di infezione a causa di formazione di aero-
sol!
Pericolo di lesioni causate dalle particelle che si
AVVERTENZA
staccano dall'utensile!
►
Adottare misure protettive idonee, (ad es. abbi-
gliamento protettivo impermeabile, mascherina
facciale, occhiali protettivi, aspirazione).