Preparazione Della Prova; Fissaggio Della Pompa Common-Rail; Pompa Common Rail Con Giunto Ad Albero Conico - Bosch 1 687 010 182 Instrucciones De Funcionamiento

4.

Preparazione della prova

4.1

Fissaggio della pompa common-rail

i
Tutti gli elementi di serraggio e i giunti necessari per
il serraggio sono elencati nel catalogo degli acces-
sori speciali per EFEP/EPS (codice di ordinazione
1 689 980 289) o sul CD accessori speciali
ToolsCATAlouge.
!
Per il serraggio della pompa Common Rail
sull'EPS 815 utilizzare solo gli appositi dispositivi di
serraggio e giunti di azionamento prescritti.
!
Prima del montaggio della flangia di azionamento,
lubrificare leggermente il paraolio radiale della pom-
pa Common Rail con olio motore 15W-40. La pompa
Common Rail deve essere fatta funzionare solo con
il paraolio radiale lubrificato.
!
Prima di serrare la pompa Common Rail sull'EPS 815,
controllare che l'albero di comando della pompa ruoti
liberamente e che non vi siano incrinature sul corpo.
Non si devono serrare e sottoporre a prova le pompe
Common Rail il cui albero di comando ruoti con diffi-
coltà o che presentino incrinature sul corpo.
!
Il giunto di comando deve essere coperto con una
cuffia di protezione durante il controllo della pompa.
4.1.1 Pompa Common Rail con giunto ad albero
conico
i
Per il serraggio della pompa Common Rail sono
addizionalmente necessari i seguenti accessori di
serraggio:
Giunto di azionamento 1 686 401 024,
Calotta di protezione 1 685 510 148
Flangia intermedia 1 685 700 140
Anello di protezione 1 685 510 176
Squadretta di serraggio 1 688 010 129
Robert Bosch GmbH
Preparazione della prova | 1 687 010 182 | 51
1
2
3
4
Fig. 1:

Pompa Common Rail con giunto ad albero conico

1 Calotta di protezione 1 685 510 148
2 Anello di protezione 1 685 510 176
3 Flangia intermedia 1 685 700 140
4 Giunto di azionamento 1 686 401 024
5 Flangia di azionamento specifica per pompa
6 Squadretta di serraggio 1 688 010 129
7 Flangia di serraggio specifica per pompa
Compreso nella fornitura dell'EPS 815
1)
Accessorio speciale
2)
Compreso nella fornitura del presente kit di accessori
3)
1. Fissare la flangia intermedia (pos. 3) al volano
dell'EPS. Coppia di serraggio delle viti di fissaggio:
M10 = 55 ±2 Nm
M12 = 95 ±2 Nm
Avvertenza - pericolo di impigliamento!
Parti del corpo o dell'abbigliamento possono
essere agganciate e rimanere impigliate nelle
parti girevoli o mobili dell'azionamento in
funzione.
¶
Montare la calotta di protezione ad una
distanza < 5 cm dal volano.
2. Infilare la calotta di protezione (pos. 1) sopra la
flangia intermedia e fissarla alla mensola di serrag-
gio dell'EPS.
3. Fissare il giunto di azionamento (pos. 4) con l'ele-
mento di centraggio alla flangia intermedia.
Coppia di serraggio: 95 ±2 Nm
i
L 'elemento di centraggio è compreso nella fornitura
della flangia intermedia 1 685 700 140.
4. Infilare l'anello di protezione (pos. 3) sopra il giunto
di azionamento sulla calotta di protezione.
5
6
7
1)
2)
2)
2)
3)
2)
3)
|
1 689 989 055 2015-10-01
it