Medtronic Prostiva 8930 Guía Para El Usuario página 162

8930EN_2.fm 12/17/10 2:46 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Chapitre 2
162
Interface d'utilisateur
Français Manuel d'utilisation du système 8930 2010-12
MA07445A008 Rev X
Tableau 2-4. Boutons de l'écran d'affichage (suite)
Bouton
Arrêter la sortie
radio-fréquence
Quitter la thérapie
Nouveau patient
Nom Description
Ce bouton permet
■
d'arrêter la
délivrance de
l'énergie de
d'énergie de
radio-fréquence et
le traitement en
cours ; ne met pas
fin à la session
Ce bouton permet
■
de quitter la
session
thérapeutique en
cours et d'afficher
l'écran de fin de
session
Ce bouton permet
■
de retourner à
l'écran de la
thérapie et de
Reprendre
reprendre la
session
thérapeutique en
cours
Ce bouton permet
■
de mettre fin à la
session en cours
et de lancer une
nouvelle session
patient
Ce bouton permet
■
de quitter la
session
thérapeutique et
Quitter
d'accéder à l'écran
de démarrage
Medtronic Confidential
CRMRef_R06