8930EN_4.fm 12/17/10 2:48 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Kapitel 4
342
Durchführung des Eingriffs
Deutsch 8930 – Bedienungsanleitung für das System 2010-05
MA07445A008
Rev X
16. Betätigen Sie anschließend die Schaltfläche zum Beenden
der Therapie (Abbildung 4-14). Auf dem Bildschirm wird nun
das Fenster für die Einleitung einer neuen Sitzung angezeigt
(Abbildung 4-15).
Abbildung 4-15. Fenster für die Einleitung einer neuen Sitzung
17. Durch Betätigung der Schaltfläche „Neuer Patient" gelangen
Sie zum Therapiebildschirm für eine neue Sitzung.
Die Schaltfläche „Fortsetzen" bringt Sie zur vorherigen
Bildschirmanzeige zurück, und durch Betätigung der Schaltfläche
„Verlassen" beenden Sie die Anwendungssoftware für die
TUNA-Therapie und gelangen zum Eröffnungsbildschirm.
18. Wiederholen Sie die Behandlungsschritte, bis Sie die
gesamte Prostata entsprechend der vorherigen
Behandlungsplanung behandelt haben.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06