Medtronic Prostiva 8930 Guía Para El Usuario página 216

8930EN_4.fm 12/17/10 2:46 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Chapitre 4
216
Traitement du patient
Français Manuel d'utilisation du système 8930 2010-12
MA07445A008 Rev X
16. Appuyer sur le bouton à icône "Quitter" (Figure 4-14) pour
accéder à la fenêtre "Nouveau patient" sur l'écran
(Figure 4-15).
Figure 4-15. Confirmation du message "Nouveau patient" sur l'écran
17. Appuyer sur le bouton "Nouveau patient" pour accéder à
l'écran "Prêt" ; appuyer sur "Reprendre" pour retourner à
l'écran précédent ou sur "Quitter" pour quitter la thérapie et
accéder à l'écran de démarrage.
18. Répéter les étapes de la thérapie jusqu'à traiter entièrement
la prostate ou terminer ce traitement selon les besoins.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06