de
de
4.6. Galu maiņa
en
Maināmie gali ir savienoti ar ierīces pleciem, izmantojot tapas� Lai veiktu maiņu,
tapas ir pilnībā jāiespiež un pēc tam atkal pilnīgi jānofiksē (attēls N)�
fr
4.7. Nomontēšana / apturēšana pēc lietošanas
es
Pēc darbu pabeigšanas ierīces pleci ir jāaizver līdz dažu mm atstarpei starp ga-
pt
liem, un cilindra virzulis jāiebīda līdz dažiem mm� Tādējādi visa ierīce tiek hidrau-
liski un mehāniski atslogota� Transportēšanai un glabāšanai nofiksējiet ierīci tai
it
paredzētajos stiprinājumos�
nl
5. APKOPE UN KOPŠANA
da
Pēc katras izmantošanas reizes ir jāveic vizuāla pārbaude� Pēc katras slogošanas
sv
ir jāpārbauda kustīgo daļu un tapu eļļojums un, ja nepieciešams, papildus jāieeļļo
ar atļautu ziedi� Tāpat ir jāpārbauda centrālās tapas griezes moments griešanas un
fi
kombinētajām ierīcēm, šeit ņemiet vērā datus rezerves daļu sarakstos�
Netīrumi ir jālikvidē ar mitru lupatu� Glābšanas ierīcei nevajadzētu nonākt saskarē
el
ar skābēm vai sārmiem� Ja no tā nevar izvairīties, uzreiz pēc tam ierīci notīriet�
pl
Reizi gadā ir jāveic ierīču ikgadējā inspekcija, kas ir jādokumentē� Šo ikgadējo
inspekciju jāveic lietpratējam�
cs
Ik pēc trim gadiem vai tad, ja ir šaubas par drošību, ir jāveic darbības un slodzes
pārbaude� Drīkst izmantot tikai LUKAS apstiprinātus pārbaudes līdzekļus�
sk
Lūdzu, ievērojiet šeit arī atbilstošos spēkā esošos valsts un starptautiskos noteiku-
hu
mus attiecībā uz glābšanas ierīču apkopes intervāliem�
ro
5.1. Remonts
Remontu drīkst veikt tikai LUKAS darbinieks vai LUKAS apmācīts cilvēks�
bg
Šeit ievērojiet norādes rezerves daļu sarakstos�
sl
5.2. Garantija
hr
Noteikti reģistrējiet savu ierīci uzņēmuma LUKAS Hydraulik GmbH interneta vietnē�
Tikai tā iegūsiet tiesības uz papildu garantijas pakalpojumiem�
et
Ja traucējumi nav novēršami, ir jāsazinās ar LUKAS tirgotāju LUKAS klientu die-
lv
lv
nestu! Adresi atradīsiet instrukcijas pēdējā lappusē�
lt
ga
mt
zh
ko
ja
ar
290