B - ESPAÑOL
GLOSARIO
Plazo
CopyCat™
Zona de exclusión
Llenado
Etiqueta de ubicación
Posición de la etiqueta de ubicación
Itinerario
Plan
Escaneo
B - 66
INSTRUCCIONES DE USO
Glosario de términos
Descripción
Tipo de plan donde el operador conduce el itinerario exacto que debe usar la máquina
cada vez que limpie el área.
Área donde la máquina no realizará el fregado.
Tipo de plan donde el operador registra el perímetro exterior de un área por limpiar y la
máquina determina la ruta exacta a tomar para limpiar la zona.
Letrero impreso con un patrón visual diseñado para la detección por parte de las
máquinas. El software de detección de etiquetas de ubicación y el sensor de visión
3D reconoce las etiquetas. Las etiquetas de ubicación identifican el grupo de planes
guardados disponibles para la máquina. 587 patrones únicos (# ID).
Punto específico en el mapa que usa la máquina para orientarse en la habitación
La ruta que seguirá la máquina mientras realiza la limpieza.
Ruta de limpieza grabada, que incluye la ruta que la máquina realizará y las
configuraciones deseadas de fregado.
La máquina que usa su sensor de visión 3D para ver e identificar una etiqueta de
ubicación
Nilfisk Liberty SC50 - 56091204
2/2019