Tabla de contenido
Publicidad
GUIDA ALLA RICERCA DEI GUASTI • TROUBLE - SHOOTING GUIDE
ITALIANO
8.1.
EVENTUALI INCONVE-
NIENTI, CAUSE, RIMEDI
La macchina è stata collaudata
negli stabilimenti della SCM e non
dovrebbe presentare alcun difet-
to. Un uso non corretto della mac-
china potrebbe, nel tempo, causare
degli inconvenienti.
Gli interventi da eseguire
devono essere effettuati da
personale tecnico specializzato.
Inconveniente
ALL'ACCENSIONE LA
MACCHINA NON PARTE
Causa
1 - Mancanza di tensione d'alimen-
tazione.
2 - Emergenza inserita.
Rimedi
1 - Verificare con un tester che
ci sia tensione sulle tre fasi L
(fig. 1).
2 - Disinserire il pulsante d'emer-
genza ruotandolo in senso ora-
rio.
Inconveniente
LA MACCHINA SI FERMA
DURANTE LA LAVORAZIONE
Causa
1 - Mancanza di energia elettrica
su una o più fasi.
2 - Termico di protezione A (fig. 2)
inserito a causa di un eccessi-
vo assorbimento di corrente do-
vuto ad un uso improprio della
macchina (lavoro troppo pe-
sante in rapporto alla potenza
del motore).
Rimedi
1 - Verificare con un tester che ci
sia tensione sulle tre fasi L
(fig. 1).
2 - Attendere che la termica si raf-
freddi e avviare la macchina.
L1
L2
20_076_0.
A
05_030_0.tif
– 70 –
ENGLISH
8.1.
TROUBLES - CAUSES -
WHAT TO DO
The machine has already been
tested in the SCM factory,
therefore it must perfectly run. A
wrong use of the machine may
cause troubles.
The necessary interventions must
be carried out by specialised
technical personnel.
THE MACHINE DOES
Cause
1 - Lack of line voltage.
2 - Emergency on.
What to do
1-Check that the 3 phases L are
under voltage (fig. 1).
2 - Disconnect the emergency
button, by turning it clockwise.
L3 N
Fig.
1
Abb.
THE MACHINE STOPS
DURING THE WORKING
Cause
1 - No electrical energy on one or
more phases.
2 - Overload cutout A (fig. 2) on
due to a strong electrical input
(wrong use of the machine, too
heavy work in relation to the
motor power)
What to do
1 - With a tester check that there
is power on the three phases L
(Fig. 1)
Fig.
2
Abb.
2 - Wait for the thermal cutout to
cool down and start the ma-
chine.
8.
Trouble
NOT START
Trouble
Publicidad
Tabla de contenido
