Moretti Forni R Serie Manual Instrucciones página 71

Rif. Denominazione
R1-3 Resistenze gruppo superiore
R4-6 Resistenze gruppo inferiore
SC1 Scheda elettronica I/O
SC2 Scheda elettronica LCD
SC3 Scheda elettronica int. gen.
SC4 Scheda elettronica ciclica
C Soppressore
F1 Fusibile
F2 Fusibile
F3 Fusibile
QS Interruttore generale
H1-4 Lampada
TE1 Termocoppia superiore
TE2 Termocoppia inferiore
EV Elettrovalvola acqua
KM1 Contattore ventola
KM2 Contattore ventola
KM3 Contattore rotazione carrello
KM4 Contattore aspiratore cappa
KM5 Contattore resistenze
KM6 Contattore generale
KM7 Contattore lampade
M1 Motore ventola
M2 Motore ventola
M3 Motore rotazione carrello
M4 Motore aspiratore cappa
TC1 Trasformatore 230V 12V 10VA
TC2 Trasformatore 230V 12V 100VA
FN1 Finecorsa porta
FN2 Finecorsa rotazione carrello
TR1 Termostato di sicurezza
XP Morsettiera entrata rete
X1 Morsettiera a bordo quadro
X2 Morsettiera tastiera
X3 Morsettiera a bordo forno
Designation
Ceiling heating element
Floor heating element
I/O card
LCD card
Main switch electronic card
Cycle electronic card
Suppressor
Fuse
Fuse
Fuse
Main switch
Lamp
Top thermocouple
Bottom thermocouple
Water electrovalve
Fan contactor
Fan contactor
Carriage rotation contactor
Hood exhaust fan contactor
Heating element contactor
General contactor
Lamp contactor
Fan motor
Fan motor
Carriage rotation motor
Hood exhaust fan motor
Transformer 230V 12V 10VA
Transformer 230V 12V 100VA
Door limit switch
Carriage rotation limit switch
Safety thermostat
Mains infeed terminal board
Panel terminal board
Keyboard terminal board
Oven terminal board
Denomination
Résistance groupe supérieur Widerstände obere Gruppe
Résistance groupe inférieur Widerstände untere Gruppe
Carte électronique I/O Elektronikkarte I/O
Carte électronique LCD Elektronikkarte LCD
Carte électronique int. gén. Int. gen. Elektronikkarte
Carte électronique cyclique Zyklische Elektronikkarte
Suppresseur Entstörer
Fusible Sicherung
Fusible Sicherung
Fusible Sicherung
Interrupteur Général Hauptschalter
Ampoule Lampe
Thermocouple supérieur Oberes Thermoelement
Thermocouple inférieur Unters Thermoelement
Electrovanne eau Wasser-Magnetventil
Contacteur ventilateur Kontaktgeber Lüfterrad
Contacteur ventilateur Kontaktgeber Lüfterrad
Contacteur rotation chariot Kontaktgeber Wagendrehung
Contacteur aspirateur hotte Kontaktgeber Haubengebläse
Contacteur résistance Kontaktgeber Widerstände
Contacteur général Kontaktgeber Allgemeiner
Contacteur ampoule Kontaktgeber lampe
Moteur ventilateur Lüfterradmotor
Moteur ventilateur Lüfterradmotor
Moteur rotation chariot Motor Wagendrehung
Moteur aspirateur hotte Motor Haubengebläse
Transformateur 230 V 12 V 10 VA Transformator 230V 12V 10VA
Transformateur 230 V 12 V 100 VA Transformator 230V 12V 100VA
Fin de course – porte Tür-Endschalter
Fin de course – rotation chariot Endschalter Wagendrehung
Thermostat de sécurité Sicherheitsthermostat
Bornier entrée tapis Klemmleiste Netzeingang
Plaque à bornes du tableau électrique Klemmenleiste am Bedienpaneel
Plaque à bornes clavier Klemmenleiste Tastatur
Plaque à borne du four Klemmenleiste am Ofen
74800280 R14E V230 3
Bezeichnung Denominación
Resistencia superior
Resistencia inferior
Tarjeta electrónica I/O
Tarjeta electrónica LCD
Tarjeta electrónica int. gen.
Tarjeta electrónica cíclica
Supresor
Fusible
Fusible
Fusible
Interruptor general
Lámpara
Termopar
Termopar
Electroválvula del agua
Contactor ventilador
Contactor ventilador
Contactor rotación carro
Contactor aspirador campana
Contactor resistencia
Contactor general
Contactor lámpara
Motor del ventilador
Motor del ventilador
Motor de rotación del carro
Motor del aspirador de la campana
Transformador 230V 12V 10VA
Transformador 230V 12V 100VA
Final carrera de la puerta
Final de carrera rotación del carro
Termostato de seguridad
Caja de bornes entrada red
Regleta de conexiones en el cuadro
Regleta de conexiones teclado
Regleta de conexiones en el horno