Nutzungsdauer Des Produkts; Zubehör; Zusätzliche Produkte; Nebenwirkungen/Problembeseitigung Nach Symptom - Atos Provox ActiValve Manual Del Paciente

Prótesis de voz
Ocultar thumbs Ver también para Provox ActiValve:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

3.3 Nutzungsdauer des Produkts

Abhängig von den individuellen biologischen Bedingungen schwankt die Nutzungsdauer des Produkts und es ist nicht
möglich, die strukturelle Integrität des Produkts für einen längeren Zeitraum vorherzusagen. Das Material des Produkts
wird durch Bakterien und Hefen beeinträchtigt und die strukturelle Integrität des Produkts wird möglicherweise nachlassen.
Bestimmte Nahrungsmittel, wie Buttermilch, Probiotika und koffeinhaltige Softdrinks, können das Auftreten von Bakterien
und Hefen auf der Stimmprothese verringern. Eine ausgewogene Ernährung ist daher wichtig, bitte besprechen Sie mit Ihrem
Arzt, ob sich Änderungen an Ihrer Ernährungsweise empfehlen.
3.4 Zubehör
Die Provox Brush/Provox Brush XL (Bürste) wird zur Reinigung des Innenlumens der Prothese oder zur Applikation von
Provox ActiValve Lubricant verwendet.
Provox Flush ist ein zusätzliches Reinigungsinstrument, mit dem die Prothese gespült werden kann.
Der Provox Plug ist zum Verschluss von Undichtigkeiten durch die Prothese hindurch im Rahmen von Erste-Hilfe-Maßnahmen
vorgesehen.
Das Provox ActiValve Lubricant dient als Gleitmittel für die Ventiloberfläche der Provox ActiValve.
3.5 Zusätzliche Produkte
Provox XtraFlow und Provox XtraMoist: Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher (Heat and Moist Exchanger, HME), welche
die verlorenen nasalen Funktionen (Konditionierung der Luft, Atemwiderstand) teilweise wieder herstellen.
Provox FreeHands FlexiVoice: Ein Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher in Kombination mit einem Tracheostomaventil,
das das fingerfreie Sprechen ermöglicht.
Provox LaryTube: Eine Trachealkanüle aus Silikon, die dazu dient, schrumpfende Tracheostomata zu stabilisieren und
gleichzeitig andere Rehabilitationsprodukte des Provox-Systems an Ort und Stelle zu halten.
Provox LaryButton: Eine weiche, selbsthaltende Trachealkanüle aus Silikon, die dazu dient, schrumpfende Stomata zu
stabilisieren und gleichzeitig andere Rehabilitationsprodukte des Provox-Systems an Ort und Stelle zu halten.

4. Nebenwirkungen/Problembeseitigung nach Symptom

Zu den Indikationen für den Wechsel der Provox ActiValve-Stimmprothese gehören Undichtigkeiten durch das Ventil,
Blockaden der Prothese, Bakterien- und Hefen-Überbesiedelung, die zur Zersetzung des Materials führen und/oder aufgrund
derer ein zu starker Druck für das Sprechen aufgebaut werden muss. Andere Gründe für einen Wechsel sind medizinische
Indikationen, wie Probleme im Shuntbereich.
Es obliegt der Verantwortung Ihres Arztes, Sie über Risiken und Nutzen der Stimmrehabilitation mittels Prothese zu informieren
und Ihnen zu erklären, was Sie im Falle von Nebenwirkungen unternehmen müssen. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie alle
Anweisungen vollständig verstanden haben, bitten Sie Ihren Arzt um ergänzende Erläuterungen.
Symptom: Husten (ausgelöst durch Essen oder Trinken) bei eingesetzter Prothese
Häufigste Ursachen: Undichtigkeit durch oder um die Prothese herum
Maßnahmen:
1. Reinigen Sie die Prothese mit der Provox Brush (Bürste) und, falls möglich, mit dem Provox Flush. Es könnten u. U.
Speisereste vorhanden sein, die das richtige Schließen des Ventils verhindern.
Wenn die Undichtigkeit weiter besteht:
2. Beobachten Sie die Prothese beim Trinken. Versuchen Sie herauszufinden, ob die Undichtigkeiten sich in der Mitte oder um
die Prothese herum befinden.
a) Wenn Sie glauben, dass sich die Undichtigkeiten in der Mitte befinden, können Sie den Provox Vega Plug verwenden, wenn
Sie essen und trinken, um Undichtigkeiten vorzubeugen. Informieren Sie Ihren Arzt darüber, dass Sie eine neue Prothese
benötigen.
b) Wenn Sie glauben, dass sich die Undichtigkeiten um die Prothese herum befinden oder wenn der Plug die Undichtigkeit
nicht beseitigt, informieren Sie Ihren Arzt darüber, dass Sie möglicherweise eine Undichtigkeit um die Prothese herum
haben.
Symptom: Sprechen ist manchmal nicht möglich (Ventil öffnet sich nicht).
Mögliche Ursache: Der Ventildeckel haftet am Ventilsitz, was dazu führt, dass das Ventil sich nicht öffnet. Je länger das
Ventil nicht verwendet wird (z. B. über Nacht), desto wahrscheinlicher ist es.
Maßnahmen: Reinigen Sie die Stimmprothese und tragen Sie Gleitmittel auf (siehe Abschnitt Reinigung und Pflege). Wenn
Reinigung und Gleitmittel nicht helfen: Wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Symptom: Das Sprechen wird immer schwieriger.
Häufigste Ursachen: Verstopfung des Ventils, Gewebsschwellung im Hals (z. B. während einer Strahlentherapie).
Maßnahmen:
1. Reinigen Sie die Prothese mit der Provox Brush (Bürste) und/oder Provox Flush. Möglicherweise sind Speisereste
vorhanden, die den Luftströmungswiderstand erhöhen.
2. Wenn dies nicht hilft: Wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt.
13

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido