Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
Sterilizálás
Sterilizálás előtt a szerszámokat és a tartódobozt meg kell tisztítani. A műszereket a tálca
megadott konfigurációjának megfelelően kell elhelyezni. A megadott konfigurációban
nem szereplő eszközöket nem szabad a tálcára helyezni sterilizációhoz.
A tartódobozt, benne a rögzített műszerekkel a CSR-be (sterilizáló csomagolás) kell
göngyölni az AAMI kettős csomagolási módszerével (ANSI/AAMI ST46), vagy annak
megfelelő más módon. A tálcákat és fedőiket megfelelően össze kell állítani a sterilizáció
megkezdése előtt. Nem ajánlott a tartódobozokat egymásra helyezni a sterilizálás
közben.
Ne állítsa a dobozokat az oldalukra vagy a tetejükre. A tálcákban összegyűlhet a
kicsapódó nedvesség nem nedvszívó alátét használata esetén.
Metódus - Elővákuumos gőzsterilizálás - Második generációs Evolution
rendszerekhez (alkatrészszám) Például ES30001 vagy ES40001)
Állítson be 4 perces kezelést 132 °C-os (270 °F) hőmérsékleten, legalább négy (4)
vákuumimpulzussal a tényleges kezelés előtt. Az ajánlott szárítási idő legalább 30 perc.
Metódus - Súlykiszorításos gőzsterilizálás- Második generációs Evolu-
tion rendszerekhez (csak az ES3XXXX és ES4XXXX alkatrészszámúakhoz
Például ES30001 vagy ES40001)
Kezelje az eszközöket 15 percig 132 °C-os (270 °F) hőmérsékleten. Az ajánlott szárítási
idő legalább 30 perc.
Metódus - Elővákuumos gőzsterilizálás - Első generációs Evolution
rendszerekhez (bármely más alkatrészszámhoz)
Állítson be 10 perces kezelést 132 °C-os (270 °F) hőmérsékleten, legalább négy (4)
vákuumimpulzussal a tényleges kezelés előtt.
Metódus -Súlykiszorításos gőzsterilizálás - Első generációs Evolution
rendszerekhez (bármely más alkatrészszámhoz)
Kezelje az eszközöket 30 percig 132 °C-os (270 °F) hőmérsékleten.
A sterilizált készletet az általános procedúrának megfelelően kezelje.
Hagyja a tartót hűlni legalább 15 percig a steriliyáció befejezése után.
Karbantartás
A súrlódás és a kopás csökkentésére a kereskedelemben kapható víz alapú, sebészeti
besorolású síkosítóval (pl. kenőtejjel) kenje meg a csuklókat, meneteket és a mozgó
alkatrészeket. Kövesse a kenőanyag gyártójának utasításait.
Tárolás
A steril, becsomagolt szerszámokat kijelölt, korlátozott hozzáférésű területen tárolja,
amely jó szellőzéssel rendelkezik és védve van portól, nedvességtől, nrovaroktól,
rágcsálóktól, valamint szélsőséges hőmérsékleti viszonyoktól és páratartalomtól.
Felnyitás előtt vizsgálja meg alaposan a steril csomagokat, hogy épek-e.
Használati utasítás
Figyelem: A szerszámkészlet használója tudomásul veszi, hogy az
implantátumok gyártói folyamatosan fejlesztik termékeiket, és emiatt az egyedi
csavarhúzók esetében illeszkedési probléma jelentkezhet.
Ne használja a csavarhúzó(ka)t, ha a szerszám nem megfelelően illeszkedik a gerincbe
beültetett eszközbe.
– 100 –

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Es4 serie

Tabla de contenido