Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 61

Sterilisering
Instrumenterne og instrumentboksen skal rengøres før sterilisering. Instrumenterne
skal yderligere arrangeres i henhold med bakkekonfiguration. Yderligere instrumenter,
der ikke er inkluderet i den angivne bakkekonfiguration, må ikke føjes til bakken til
sterilisering.
Sættet, når instrumenterne befinder sig i boksen, skal pakkes sikkert ved brug af CSR
(steriliseringsfolie) efter AAMI-dobbeltpakningsmetoden (ANSI / AAMI ST46) eller
tilsvarende. Bakkerne og lågene i boksen skal derudover korrekt monteres før at
sterilisering påbegyndes. Det anbefales ikke at stable boksen under sterilisering.
Placer ikke boksen på siden eller på hovedet. Brugen af ikke-absorberende bakkeforinger
kan forårsage kondensation.
Metode - For-Vakuum Dampsterilisation - for den 2. Generation
Evolution Systems (Artikelnumre: KUN ES3XXXX og ES4XXXX. For eksempel ES30001 eller
ES40001)
Indstil parametre til 4 minutters eksponering ved en temperatur på 132° C (270˚F)
med mindst fire (4) vakuumpulser forud for den faktiske eksponering. En tørretid på 30
minutter anbefales.
Metode – Tyngdekraftsforskydning dampsterilisation – for den 2.
Generation af Evolution Systems (Artikelnumre: KUN ES3XXXX eller
ES4XXX. For eksempel ES30001 eller ES40001)
Udsæt instrumenterne i 15 minutter ved en temperatur på 132° C (270°F). En tørretid på
30 minutter anbefales.
Metode – For-Vakuum Dampsterilisation – for den 1. Generation af
Evolution Systems (For artikelnumre som ikke er angivet ovenfor.)
Indstil parametre til10 minutters eksponering ved en temperatur på 132°C (270˚F) med
mindst fire (4) vakuumpulser forud for den egentlige eksponering.
Metode – Tyngdekraftsforskydning dampsterilisation - for den 1.
Generation af Evolution Systems (For artikelnumre som ikke er
angivet ovenfor.)
Udsæt instrumenterne i 30 minutter ved en temperatur på 132° C (270° F).
Håndter det steriliserede sæt og følg normale operative procedurer.
Lad æsken blive grundigt afkølet i mindst 15 minutter, efter at steriliseringscyklussen er
afsluttet.
Vedligehold
Smør hængsler, låse og andre bevægelige dele med et vandbaseret kirurgisk
instrumentsmørremiddel (for eksempel "instrumentmælk") for at reducere både friktion
og slid. Følg smørremiddelproducentens anvisninger.
Opbevaring
Opbevar sterile, indpakkede instrumenter på et specielt sted med begrænset
adgang som er godt ventileret og samtidig giver beskyttelse mod støv, fugtighed,
insekter, skadedyr samt ekstreme temperaturer. Undersøg og kontroller de sterile
instrumentindpakninger omhyggeligt før at de åbnes, for at sikre at indpakningens
integritet ikke er gået tabt.
– 60 –