Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 32

(Removedor de tornillo de hueso y trépano, independientes)
1. Mida el diámetro externo del tornillo quebrado y seleccione el trépano que se ajuste al
tamaño del tornillo.
2. Coloque el trépano en el mango seleccionado provisto en el conjunto de extracción.
Posicione el trépano sobre el tornillo quebrado. Nota: El trépano debe pasar alrededor
del tornillo. Se debe exponer aproximadamente 5 mm de tornillo para que el trépano
se siente adecuadamente. Para exponer el tornillo quebrado, utilice un movimiento
según las manecillas del reloj y a contra reloj mientras aplica presión hacia abajo.
Avance el trépano de esta forma hasta que el trépano alcance el tornillo quebrado.
Nota: Durante este proceso los dientes del trépano pueden ocluirse con escombro.
Remueva el trépano y elimine el escombro de la herramienta.
3. Seleccione el removedor de tornillo de hueso que iguala el diámetro del torillo de
hueso a ser removido. Coloque el removedor de tornillo de hueso en el mango y
posicione el removedor de tornillo de hueso sobre el tornillo expuesto. Utilice un
movimiento contra reloj mientras aplica presión hacia abajo. El removedor de tornillo
de hueso se ajustara en el tornillo. Continúe girando a contra reloj hasta que el tornillo
sea removido totalmente.
Nota: Puede existir crecimiento óseo sobre el tornillo que no permita su extracción.
Dependiendo del escenario quirúrgico y la condición de los tornillos implantados,
se puede dañar el extractor de tornillo quebrado después del uso normal.
Inspeccione el removedor de tornillo quebrado inmediatamente después de su uso
para determinar si ha ocurrido algún daño. Deséchelo si está presente algún daño.
Las brocas macho hexagonales, hembra hexagonales, macho hexalobulares y
personalizados deben utilizarse con un trinquete AO o de ¼" cuadrado o fijo para
remover los tornillos implantados. El tipo de mango debe ser seleccionado en base al
estilo de conexión del tornillo implantado. Inserte la broca del mango adecuada dentro
de las características similares del tornillo y gire el mango a contra reloj para remover el
tornillo.
Los extractores de tornillo pueden ser utilizados para remover tornillos implantados
estropeados. Los extractores de tornillo deben utilizarse con el trinquete cuadrado de
¼" o AO o fijo adecuado. Para remover el tornillo dañado, gire el extractor de tornillo a
contra reloj sobre la cabeza del tornillo estropeado.
REMOCION DE TORNILLO QUEBRADO
– 31 –