Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 59

Kontraindikationer
Instrumenterne heri er kontraindiceret i fjernelse af spinal hardware systemer, der bruger
en trykpasning til at fastholde dets komponenter eller kan dreje låseskruerne.
Forholdsregler
Instrumenterne leveres ikke som sterile. Rengør og steriliser anvendelse hver gang.
Neutrale pH-rengøringsmidler anbefales.
Før enhver anvendelse, bør der tages hensyn til at beskytte både nerver, blodkar
og/eller organer mod eventuelle skader som kan opstå som følge af brugen af disse
instrumenter.
Gendannelsesbegrænsninger
Gentagen behandling har minimal effekt på manuelle instrumenter.
Instrumenternes endelige stand vurderes af mængden af slid og beskadigelse efter endt
brug.
Anvendelse
Fjern resterende kropsvæsker og væv med en engangsservicet. Instrumenterne bør ikke
tørre før rengøring.
Opbevaring / transport
Følg hospitalsprotokoller ved håndtering af kontaminerede eller biologisk farlige
materialer. Instrumentet bør rengøres inden for 30 minutter efter anvendelse for at
minimere muligheden for rust, beskadigelse og tørring efter endt brug.
Manuel rengøringsprocedure
1. Klargør enzymatiske, neutrale pH-præ-iblødlægningsmidler og rengøringsmidler i
overensstemmelse med producentens instruktioner.
2. Nedsænk instrumenterne i enzymopløsningen fuldstændig, og skyl dem herefter
meget forsigtigt for at fjerne eventuelle fangede bobler. Eventuelle instrumenter med
hængsler eller bevægelige dele, skal også i kontakt med opløsningen på alle enhedens
overflader. Blinde huller og kanyler skal skylles med en sprøjte for at fjerne bobler og
igen skal opløsningen i kontakt med alle instrumentflader.
3. Lad instrumenterne ligge i blød i mindst 10 minutter. Skrub overfladerne med en
nylonbørstet børste, indtil at alt synligt skidt er fjernet. Rens alle bevægelige dele.
Her bør der tages særlig hensyn til sprækker, hængsler, låse, instrumenttænder, ru
overflader og derudover også områder med bevægelige komponenter eller fjedre.
Blinde huller og kanyler skal rengøres ved hjælp af en passende rund nylonbørste.
Indsæt børsten ind i blindhullet eller i kanylen, og vrid i en drejende bevægelse mens
du skubber børsten ind og ud flere gange.
BEMÆRK: Alle rengøringer bør udføres under overfladen af selve
enzymopløsningen, således at risikoen for en aerosoliserende forurenet opløsning
minimeres.
4. Fjern instrumenterne fra enzymopløsningen og skyl dem i vand i mindst et (1) minut.
Rengør alle bevægelige og hængslede dele under skylning. Skyl derefter omhyggeligt
eventuelle huller, kanyler og andre vanskelige adgangsområder.
5. Klargør et ultralydsrengøringsbad med rensemidler i henhold til producentens
anbefalinger. Nedsænk instrumenterne i rengøringsopløsningen så de er totalt
dækkede, og skyl dem herefter forsigtigt for at fjerne eventuelle fangede bobler.
– 58 –