Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 139

Kontraindikácie
Tieto prístroje sú kontraindikované pri odstraňovaní spinálnych hardvérových systémov,
ktoré používajú tlakové uloženie na zadržanie svojich komponentov alebo ktoré odvíjajú
závity zámkových skrutiek.
Bezpečnostné opatrenia
Nástroje sú dodávané nesterilne. Pred každým použitím ich očistite a sterilizujte.
Odporúčajú sa čistiace prostriedky s neutrálnou hodnotou pH.
Pred použitím dbajte o to, aby boli nervy, cievy a/alebo orgány chránené pred
poškodením, ktoré môže vzniknúť použitím týchto nástrojov.
Obmedzenia pre opätovné použitie
Opakované použitie má minimálny vplyv na ručné nástroje. Koniec životnosti je určený
opotrebovaním a poškodením v dôsledku použitia.
Bod použitia
Odstráňte nadbytočné telesné tekutiny a tkanivá jednorazovou utierkou.
Pred čistením by prístroje nemali vyschnúť.
Zabezpečenie/preprava
Pri manipulácii s kontaminovanými alebo biologicky nebezpečnými materiálmi
postupujte podľa protokolov nemocníc. Prístroj by sa mal vyčistiť do 30 minút po použití,
aby sa minimalizoval potenciál zafarbenia, poškodenia a vysušenia po použití.
Postup manuálneho čistenia
1. Pripravte roztok proteolytického enzýmu podľa pokynov výrobcu.
2. Nástroje kompletne ponorte do roztoku enzýmu a jemne ich pretrepte, aby ste
odstránili zachytené bubliny. Ovládajte nástroje pomocou závesov alebo pohyblivých
častí, aby sa zabezpečil kontakt roztoku so všetkými povrchmi. Lumeny, slepé otvory
a dutiny by mali byť prepláchnuté striekačkou, aby sa odstránili vzduchové bubliny a
zabezpečil sa kontakt roztoku so všetkými povrchmi nástroja.
3. Namáčajte nástroje po dobu najmenej 10 minút. Počas namáčania povrchy čistite
pomocou nylonových štetín, kým nie je odstránený celý viditeľný povlak. Ovládajte
pohyblivé mechanizmy. Osobitná pozornosť by sa mala venovať štrbinám, závesným
kĺbom, zámkam, zubom nástroja, hrubým povrchom a plochám s pohyblivými časťami
alebo pružinami. Lumeny, slepé otvory a dutiny by sa mali čistiť pomocou priľnavých
kruhových nylonových štetín. Vložte priľnavú kruhovú kefu do lumenu, slepého otvoru
alebo dutiny krútivým pohybom, niekoľkokrát zatlačte a vytiahnite.
POZNÁMKA: Celé čistenie by malo byť vykonané pod povrchom roztoku enzýmu,
aby sa minimalizoval potenciál aerosolizácie kontaminovaného roztoku.
4. Vyberte prístroje z enzýmového roztoku a oplachujte vodou z vodovodu po dobu
najmenej jednej (1) minúty. Počas oplachovania vystavte kontaktu s roztokom všetky
pohyblivé a visiace časti. Dôkladne a s použitím sily vypláchnite lumeny, otvory, dutiny
a iné ťažko prístupné oblasti.
5. Pripravte si ultrazvukový čistiaci kúpeľ so saponátom a odplyn podľa odporúčaní
výrobcu. Nástroje kompletne ponorte do roztoku enzýmu a jemne ich pretrepte,
aby ste odstránili zachytené bubliny. Lumeny, slepé otvory a dutiny by mali byť
prepláchnuté striekačkou, aby sa odstránili vzduchové bubliny a zabezpečil sa kontakt
roztoku so všetkými povrchmi nástroja. Sonicky vyčistite nástroje podľa hodnôt
– 138 –