Enhebrado De La Aguja Izquierda; Enhebrar La Aguja Derecha - EFFEKTIV TRIUMPHATOR 1700X Manual De Usuario

SIGA, QUE LOS HILOS NO SE ENREDAN!
Tire de los hilos para que el hilo del áncora inferior se ubique debajo del
hilo del áncora superior.

ENHEBRADO DE LA AGUJA IZQUIERDA

Enhebre la aguja izquierda como se muestra en el diagrama (posiciones 1-8).
86 ES
ES
enhebrador de agujas
(posición3).
3. Mueva la palanca del garfio
inferior (posición 5) a la posición
más alta para que el extremo de
la palanca esté a la par con la
marca azul.
4. Suelte la palanca de la lanzadera
inferior (posición 5) y luego tire
del hilo por la parte posterior del
pie.
1. Saque el hilo del carrete y tirando
hacia usted a través del agujero
de la guía del hilo en el soporte.
2. Pase el hilo por la guía del hilo
(posición 1).
3. Luego, enhebre el hilo en la ranura
y deslice el dedo por el dial de
control de Tensión, localizada
junto a la perilla de ajuste de ten-
sión (posición 2).
MANUAL DE USUARIO
4. Pase el hilo según las posiciones 3-5.
5. A medida que el hilo pasa por la posición 6, tire de él hacia abajo el hilo
pasa a través de la guía del hilo (posición 7), luego el hilo pasa a través
de la aguja izquierda (posición 8).

ENHEBRAR LA AGUJA DERECHA

Enhebre la aguja derecha como se muestra en el diagrama (posiciones 1-8).
5. Mientras pasa el hilo por la posición 6, guíelo hacia abajo para pasarlo
por la guía del hilo (posición 7), luego pase el hilo por la aguja izquierda
(posición 8).
TRIUMPHATOR 1700X / 1800X
87