Unzureichende Fadenspannung der
linken Nadel
Unzureichende Fadenspannung der
rechten Nadel
Überhöhte Fadenspannung der linken
Nadel
Zu hohe Fadenspannung am oberen
Schleifenfänger. Unzureichende Span-
nung am unteren Schleifenfänger
158
158
Erhöhen Sie die Fadenspannung der linken
Nadel
Erhöhen Sie die Fadenspannung der rechten
Nadel
Lösen Sie die Fadenspannung der linken
Nadel
Lösen Sie die Fadenspannung des
oberen Schleifenfängers
DE
BENUTZERHANDBUCH
Unzureichende Fadenspannung des
oberen Schleifenfängers. Zu hohe
Fadenspannung des Schleifenfängers
Unzureichende Fadenspannung des
oberen Schleifenfängers
VERSUCHSNÄHEN
TRIUMPHATOR 1700X / 1800X
Erhöhen Sie Fadenspannung des
oberen Schleifenfängers
Erhöhen Sie Fadenspannung des
unteren Schleifenfängers
Wenn die Fäden richtig eingefädelt sind, können
Sie mit dem Versuchsnähen beginnen.
1. Heben Sie die Stoffstange an und legen Sie
das Stoffmuster darunter. Senken Sie die St-
offstange ab und beginnen Sie dann mit dem
Nähen. Heben Sie die Stoffstange nicht an,
während die Overlock-Maschine läuft, da die
Nähte sonst ungleichmäßig werden.
2. Bevor Sie den Fußanlasser mit der rech-
ten Hand drücken, drehen Sie das Handrad
gegen den Uhrzeigersinn, während Sie das
159