Reinigung Und Schmierung; Auswechseln Der Beleuchtungslampe - EFFEKTIV TRIUMPHATOR 1700X Manual De Usuario

ENTFERNUNG DES KONVERTERS:
Ziehen Sie das Konverterende (D) aus dem oberen Knopfloch (C) und
entfernen Sie den Konverter aus dem Schlitz (B).
Hinweis: Bewahren Sie den Konverter bei Nichtgebrauch im Karton mit dem
Zubehör auf.
Der Konverter ist nur für den EFFEKTIV Triumphator 1800X verfügbar.

REINIGUNG UND SCHMIERUNG

Eine regelmäßige Reinigung und Schmierung ist notwendig, um eine opti-
male Leistung der Maschine zu gewährleisten.
TRENNEN SIE DIE MASCHINE VOR WARTUNGSARBEITEN IMMER VOM
STROMNETZ, INDEM SIE DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE ZIE-
HEN!
1. Entfernen Sie die Frontabdeckung.
2. Tragen Sie einen Tropfen Nähmaschinenöl an den durch die Pfeile gek-
ennzeichneten Stellen auf.
VERWENDEN SIE IMMER NUR HOCHWERTIGES NÄHMASCHINENÖL.
WENN DIE OVERLOCK-MASCHINE HÄUFIG BENUTZT WIRD, MUSS SIE
EINMAL PRO WOCHE GESCHMIERT WERDEN!
REINIGUNG
1. Reinigen Sie die Stichplatte mit einer Bürste.
2. Lösen Sie die Schraube A. Entfernen Sie die Stichplatte.
170 170
DE
BENUTZERHANDBUCH

AUSWECHSELN DER BELEUCHTUNGSLAMPE

Bevor Sie die Lampenschutzabdeckung entfernen, ziehen Sie den Stecker
des Netzkabels aus der Netzsteckdose.
• Lösen Sie die Sicherungsschraube der Fußstange, heben Sie den Hebe-
hebel der Fußstange an und nehmen Sie ihn dann von der Maschine ab.
• Lösen Sie die Schraube, mit der die Lampenschutzabdeckung befes-
tigt ist, und entfernen Sie die Abdeckung wie in der Abbildung unten
gezeigt.
TRIUMPHATOR 1700X / 1800X
• Schraube B. Nur für Overlock-
maschine-Reparatur und -Einstel-
lung. Lösen oder entfernen Sie diese
Schraube nicht.
• Lösen Sie die Schraube, mit der
die Lampenabdeckung befestigt
ist, ziehen Sie die Abdeckung
nach oben und nehmen Sie sie
ab.
• Entfernen Sie die Beleuchtung-
slampe und schrauben Sie eine
neue ein
.1. Befestigungsschraube der
Fu-stange.
2. Lampenschutzabdeckung.
3. Befestigungsschraube des Lamp-
enabdeckung.
171