Beginn Des Nähens; Fußedal; Verwendung Des Freiarmes; Stichlänge Einstellen - EFFEKTIV TRIUMPHATOR 1700X Manual De Usuario

WARNUNG!
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass die
Frontabdeckung angebracht ist!
BEGINN DES NÄHENS
Schließen Sie die Overlockmaschine an die Stromversorgung an. Schalten
Sie den Netzschalter des Geräts auf Position "1". Wenn der Overlock-Schal-
ter eingeschaltet ist, leuchtet die Kontrollleuchte auf.
Um die Overlockmaschine auszuschalten, stellen Sie den Netzschalter auf
Position "0". Die Kontrollleuchte schaltet sich aus.
Der Motor der Maschine kann seinen Betrieb nicht ausführen, wenn die vor-
dere Abdeckung der Overlockmaschine entfernt wird.
FUßEDAL
Ist für die Regelung der Nähgeschwindigkeit bestimmt.
1. Netzschalter
2. Fußpedal
146 146
DE
BENUTZERHANDBUCH

VERWENDUNG DES FREIARMES

1. Schieben Sie Abdeckung A nach links.
2. Legen Sie den Arm oder die Manschette auf den schmalen Freiarm, um
zu beginnen.
STICHLÄNGE EINSTELLEN:
NAHTLÄNGE EINSTELLEN
Zweinadeloverlockmaschinen
(1) Um die Nahtbreite zu verringern, drehen Sie das Nahtbreitenrad
neben der abnehmbaren Abdeckung nach oben. Um die Nahtbreite zu
TRIUMPHATOR 1700X / 1800X
1. Für die meisten Nähvorgänge muss der Stichlängenein-
stellknopf auf 3 mm (7/64 Zoll) eingestellt werden.
2. Stellen Sie den Stichlängeneinstellknopf auf 4 mm (5/32
Zoll), wenn Sie mit dichten Stoffen arbeiten.
147