Clases De Estado, Indicaciones De Estado, Parámetros De Control - Bosch Rexroth IndraDrive MPx02 Indicaciones Para La Eliminación De Fallos

1-4
Principios básicos para el diagnóstico de aparatos
Clases de estado, indicaciones de estado, parámetros de control
Diagnóstico en texto explícito
El diagnóstico en texto explícito contiene el número de diagnóstico, seguido
por el texto de diagnóstico. Se puede leer a través del parámetro S-0-0095,
Diagnóstico y puede visualizarse directamente en una interfaz de usuario
como descripción ligada al idioma del estado de accionamiento.
El diagnóstico en texto explícito se conmuta con el parámetro S-0-0265,
Conmutación de idioma al idioma seleccionado.
Número de diagnóstico
El número de diagnóstico sólo contiene el número, sin el texto de diagnóstico.
Se puede leer a través del parámetro S-0-0390, Número de diagnóstico y
servir así para una interfaz de usuario como posibilidad independiente del
idioma para determinar y visualizar el estado del accionamiento.
Texto de indicación del diagnóstico
El texto de indicación de un diagnóstico es el texto en el que se muestra
el panel del operador. Puede leerse a través del parámetro P-0-0007,
Texto de indicación del diagnóstico, con lo que se le da a una interfaz
de usuario la posibilidad de determinar el estado del accionamiento y
mostrarlo de manera independiente del idioma.
Número de error
El número de error sólo contiene el número, sin el texto de diagnóstico. Se
puede leer a través del parámetro S-0-0090, Número de error y servir así
para una interfaz de usuario como posibilidad independiente del idioma para
determinar y visualizar un estado de error. En este parámetro sólo se
encuentra un valor distinto a cero si existe un error en el accionamiento.
El número de error se forma a partir de los 4 dígitos más bajos del
número de diagnóstico. Por ejemplo, del error F2028 Desviación de
regulación excesiva con el número de diagnóstico "(0x)F2028" resulta el
número de error "2028".
Lista números de diagnóstico
En el parámetro S-0-0375, Lista de números de diagnóstico se
guardan los 50 últimos números de diagnóstico visualizados en orden
cronológico. En cada modificación del contenido de S-0-0390, Número
de diagnóstico se adopta el contenido antiguo en S-0-0375. Al leer
S-0-0375 aparece en el primer elemento del parámetro el último número
de diagnóstico sustituido, en el segundo elemento el número de
diagnóstico tomado anteriormente de S-0-0390, etc.
Conmutación de idioma
A través del parámetro S-0-0265, Conmutación de idioma también se
puede definir o conmutar el idioma de textos de diagnóstico.
En el accionamiento existe una multitud de parámetros con información
de estado importante (barras de bits). Algunos de los bits contenidos
pueden utilizarse para configurar bits de estado de tiempo real y
asignarse adicionalmente a salidas digitales o al código de estado de
señal configurable.
Ver "Entradas/salidas
accionamiento ampliadas"
Ver "Código de estado de señal configurable" en el capítulo
"Comunicación principal"
digitales" en el capítulo
DOK-INDRV*-GEN-**VRS-WA03-ES-P
Rexroth IndraDrive
"Funciones de