Utilizzo Del Centratore; Installazione Del Sensore; Utilizzo Del Sensore - Myray ZEN-X Instrucciones De Uso

Per la disinfezione del manipolo utilizzare carta morbida monouso, evitando l'impiego di sostanze corrosive ed evitan-
do l'immersione all'interno di liquidi.
ATTENZIONE!
Il sensore NON è idoneo ad essere messo in autoclave.
Avvertenze per lo smaltimento
In caso di smaltimento di contenitori integri del prodotto disinfettante prescelto attenersi alle istruzioni del fabbricante.
Non scaricare il prodotto in fogna pubblica e/o corsi d'acqua.

12 Utilizzo del Centratore

Per ottenere buone immagini radiografiche è indispensabile reggere il sensore nella corretta posizione utilizzando un
centratore.
Nella linea di prodotti MyRay
bite-wing e per endodonzia. I componenti singoli del kit sono inoltre disponibili come ricambi. Per ottenere centratori di
ricambio, rivolgersi al rivenditore che ha fornito il sensore.
Inoltre, possono essere utilizzati centratori universali come RINN
Per le istruzioni relative all'utilizzo del centratore fare riferimento alle indicazioni d'uso incluse nel kit di centratori.
Non afferrare MAI il sensore con le pinze per non danneggiarlo irrimediabilmente, ma utilizzare esclusiva-
mente posizionatori specifici per l'uso con sensori radiografici digitali.

13 Installazione del sensore

Prima di installare il software ed i driver del sistema ZEN-X / ZEN-Xi , verificare se sul personal computer siano presenti
programmi che utilizzano TWAIN
fossero, tener presente che l'installazione dei driver del sistema potrebbe interferire con il loro funzionamento, e vice-
versa. Si suggerisce di utilizzare per Zen-X un Personal Computer dedicato, che sia impiegato solo come strumento di
lavoro, e quindi di disinstallare tutti i software non necessari.
Per l'utilizzo del sistema Zen-X o Zen-Xi è necessario procedere con l'installazione dei componenti software
specifici del sensore. Fare riferimento al manuale di iCapture e seguire le relative istruzioni.
Per il sistema ZEN-Xi integrato su poltrone odontoiatriche del gruppo Cefla Dental Group, fornite di Worksta-
tion integrata, non è necessario procedere ad alcuna installazione in quanto tutti i driver ed il software neces-
sario risultano pre-installati in fabbrica.

14 Utilizzo del sensore

Il sistema ZEN-X / ZEN-Xi è alimentato direttamente dalla porta USB
lizzi un ZEN-X oppure un ZEN-Xi con PC esterno, è necessario che il PC sia acceso e l'interfaccia elettronica collegata
ad una porta USB . Nel caso si usi un ZEN-Xi installato su una poltrona odontoiatrica dotata di Workstation integrata,
®
le connessioni sono già effettuate internamente all'impianto della poltrona e quindi è sufficiente soltanto accendere la
workstation.
Inserire il connettore USB
ATTENZIONE!
Il funzionamento è vincolato all'attivazione di iCapture (vedere il manuale di iCapture per i dettagli sulla sua installazi-
one ed uso).
18 IT
ZEN-X / ZEN-Xi
è disponibile un kit di centratori specifici per immagini periapicali anteriori,posteriori,
®
per la gestione di immagini (telecamere, fotocamere digitali, scanner). Se ce ne
®
tipo A in una porta USB
®
- ISTRUZIONI PER L'USO
Uni-Grip o KerrHawe
®
del Personal Computer. Pertanto, nel caso si uti-
®
libera del Personal Computer
®
serie Bite Senso o similari.
®