Segurança
Seção 1
1.1 — Introdução
Obrigado por adquirir este conjunto gerador automático. Todos os esforços foram feitos para garantir que as informações e
instruções deste manual são precisas e atualizadas no momento em que o manual foi escrito. No entanto, o fabricante se
reserva o direito de modificar, alterar ou melhorar este produto, de outro modo, a qualquer momento sem aviso prévio.
Este gerador foi projetado para automaticamente fornecer energia elétrica para operar cargas críticas durante uma falha de
energia. A unidade é pré-instalada de fábrica em um gabinete metálico resistente ao clima e é designado exclusivamente
para instalação externa usando apenas óleo diesel.
Quando dimensionado corretamente, esse gerador é adequado para o fornecimento de cargas residenciais típicas, tais
como motores de indução (bombas de depósito, refrigeradores, freezers, condicionadores de ar, fornos etc.), componentes
eletrônicos (computadores, monitores, TV etc.), micro-ondas e outras cargas de residenciais.
LEIA ESTE MANUAL POR COMPLETO: O operador é responsável pelo uso adequado e seguro do equipamento. Leia e
entenda completamente o conteúdo deste manual antes de utilizar o equipamento. Se qualquer parte deste manual não for
compreendida, entre em contato com o representante de serviço autorizado mais próximo para assistência.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES: O fabricante sugere que este manual e os regulamentos para a operação segura sejam
copiados e exibidos perto do local de instalação do gerador. As práticas de segurança devem ser reforçadas a todos os
operadores e potenciais operadores desse equipamento.
SEGURANÇA: Ao longo deste manual e em etiquetas e decalques afixados à unidade, blocos de PERIGO, ATENÇÃO,
CUIDADO e OBSERVAÇÃO são usados para alertar o pessoal sobre as instruções especiais relacionadas a uma
determinada operação, função ou serviço que pode ser perigoso se executado de forma incorreta ou sem cuidado. Leia-os
cuidadosamente. Suas definições são:
INDICA UMA SITUAÇÃO PERIGOSA OU AÇÃO QUE, SE NÃO FOR EVITADA, RESULTARÁ EM MORTE OU FERIMENTOS
Indica uma situação perigosa ou ação que, se não for evitada, resultará em morte ou ferimentos graves.
Indica uma situação perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos leves ou moderados.
OBSERVAÇÃO: As observações contêm informações adicionais importantes para uma operação ou um
procedimento.
Quatro símbolos de segurança comumente usados acompanham os blocos de PERIGO, ATENÇÃO e CUIDADO.
Tipos de informações indicados:
*
Este símbolo indica informações importantes de segurança que, se não forem seguidas, poderiam comprometer
a segurança pessoal e/ou propriedade.
$
Este símbolo indica um risco de explosão potencial.
!
Este símbolo indica um risco de incêndio potencial.
+
Este símbolo indica um risco de choque elétrico potencial.
Esses "Alertas de segurança" não podem eliminar os perigos que eles indicam. O cumprimento rigoroso destas
instruções especiais, além do bom senso, são medidas de prevenção de acidentes graves.
Manual do proprietário para geradores diesel estacionários
PERIGO!
GRAVES.
AVISO!
ATENÇÃO!
1