Caractéristiques techniques
Section 2
2.1 — Informations relatives aux émissions
L'agence de protection de l'environnement des États-Unis (Environmental Protection Agency, ou EPA) exige que ce
générateur soit conforme aux normes relatives aux émissions. Ce générateur est certifié conforme aux niveaux d'émissions
EPA et est certifié pour une utilisation en tant que moteur stationnaire pour la production d'électricité de secours. Toute autre
utilisation peut constituer une violation des lois fédérales ou locales. Pour vous assurer que le moteur est conforme aux
normes relatives aux émissions applicables durant toute la durée de vie du moteur, il est important de suivre les
particularités d'entretien précisées dans la section 5. Ce générateur est certifié pour fonctionner au carburant diesel no 2
(KSM2610).
2.1.1 — Plaque signalétique relative aux émissions
Une plaque signalétique est rivée au couvercle de culasse afin que vous puissiez vérifier la conformité aux règlements
en matière d'émissions.
Couvercle de culasse
Figure 2-1. Plaque signalétique relative aux émissions (échantillon)
Manuel du propriétaire pour générateurs au diesel stationnaires
5