Tabla de contenido
Publicidad
Polski
Nie używać ponownie, nie regenerować ani nie sterylizować ponownie przyrządu jednorazowego
n
użytku. Ponowne użycie, sterylizacja albo regeneracja mogą stwarzać ryzyko zanieczyszczenia
przyrządu, infekcji u pacjenta i zakażenia krzyżowego.
Systemy prowadzenia firmy CIVCO są zaprojektowane i zatwierdzone jako zintegrowany system
n
dwuczęściowy składający się z niestandardowego wspornika wielokrotnego użytku i jednorazowej
prowadnicy. Korzystanie z prowadnic firmy innych niż CIVCO na wsporniku firmy CIVCO lub elemencie
lokalizacji może spowodować poważne obrażenia u pacjenta i/lub użytkownika. W celu zapewnienia
bezpiecznego i skutecznego użytkowania zgodnie z wytycznymi oprogramowania systemowego
zalecane są jedynie prowadnice firmy CIVCO.
Wspornik jest niesterylny i nadaje się do wielokrotnego użytku. Aby uniknąć ewentualnego zakażenia
n
pacjenta, należy upewnić się, że wspornik jest prawidłowo czyszczony, sterylizowany lub
dezynfekowany przed każdym użyciem.
Nie używać, jeśli wspornik jest uszkodzony lub nie pasuje prawidłowo.
n
Nie używać, jeśli element lokalizacji jest uszkodzony lub prowadnica nie pasuje prawidłowo.
n
Przed rozpoczęciem procedury upewnić się, że wkładka G znajduje się w położeniu zamkniętym.
n
Używać wyłącznie środków lub żeli rozpuszczalnych w wodzie. Środki na bazie nafty lub olejów
n
mineralnych mogą uszkodzić osłonę.
Tylko dla celów ilustracyjnych, przetwornik i wspornik mogą być pokazane bez osłony przetwornika.
n
Zawsze zakładać osłonę na przetwornik i wspornik, aby chronić pacjentów i użytkowników przed
zakażeniem krzyżowym.
Przed użyciem upewnić się, że nie ma pęcherzyków powietrza. Powietrze pozostawione pomiędzy
n
osłoną a soczewką przetwornika może spowodować niską jakość obrazu.
Jeśli produkt działa wadliwie podczas użytkowania lub nie można dzięki niemu osiągnąć zamierzonego
n
efektu, zaprzestać używania i skontaktować się z CIVCO.
Poważne incydenty związane z produktem należy zgłosić do CIVCO i właściwemu organowi w swoim
n
państwie członkowskim lub odpowiednim organom regulacyjnym.
UWAGA: Produkt nie jest wykonany z lateksu kauczuku naturalnego.
WERYFIKACJA PRZEBIEGU IGŁY
Przed pierwszym użyciem komponentu należy przeprowadzić weryfikację ścieżki igły, aby zweryfikować
n
system i zależności prowadzące Verza, zgodnie z opisem w podręczniku użytkownika systemu
ultradźwiękowego.
Przed każdym użyciem sprawdzić, czy kąty systemu naprowadzania (5) odpowiadają oprogramowaniu
n
systemu.
UWAGA: Używać igły odpowiedniej długości sięgającej do obszaru docelowego. Kanał prowadzący Verza
mierzy 3,4 cm (1,34 cala).
SKŁADANIE SYSTEMU ŚLEDZENIA
1. Przy otwartym zatrzasku ustawić wspornik z elementami lokalizacji na przetworniku.
2. Zamknąć zatrzask wokół przetwornika i kliknąć, aby zamocować. Upewnić się, że wspornik jest dobrze
zamocowany.
3. Umieścić czujnik ogólnego przeznaczenia na mocowaniu czujnika.
4. Docisnąć czujnik ogólnego przeznaczenia do wspornika i kliknąć, aby zamocować.
OSTRZEŻENIE
Upewnić się, że czujnik ogólnego przeznaczenia bezpiecznie przymocowano. Nieprzestrzeganie tego
n
może spowodować niedokładność.
Wspornik śledzący z systemem
prowadzenia Verza™
112
Publicidad
Tabla de contenido
