Tabla de contenido
Publicidad
Opsporingsbeugel
met Verza™ geleidingssysteem
Instrumenten voor eenmalig gebruik niet opnieuw gebruiken, verwerken of steriliseren. Opnieuw gebruiken,
n
verwerken of steriliseren vergroot de kans op verontreiniging van het instrument, wat besmetting of
kruisbesmetting bij de patiënt tot gevolg kan hebben.
CIVCO's geleidingssystemen zijn ontworpen en gevalideerd als geïntegreerd tweeledig systeem, bestaande
n
uit een aangepaste herbruikbare beugel en een geleider voor eenmalig gebruik. Gebruik van andere dan
CIVCO-geleiders aan een CIVCO-beugel of localisatiefeature kan leiden tot ernstig letsel aan de patiënt
en/of de gebruiker. Geadviseerd wordt om alleen geleiders van CIVCO te gebruiken, om veilig en effectief
gebruik in naleving van de softwarerichtlijnen te waarborgen.
De beugel is niet-steriel verpakt en kan worden hergebruikt. Om mogelijke patiëntcontaminatie te
n
voorkomen, dient u te verzekeren dat de beugel voor ieder gebruik op de juiste wijze wordt schoongemaakt,
gesteriliseerd of gedesinfecteerd.
Niet gebruiken als de beugel niet goed past of beschadigd is.
n
Gebruik de localisatiefeature niet als het beschadigd is of als de geleider niet goed past.
n
Zorg ervoor dat het inzetstuk van het meetinstrument gesloten is, voordat u met de procedure begint.
n
Gebruik alleen in water oplosbare middelen of gels. Petroleum of materialen op basis van minerale olie
n
kunnen de hoes beschadigen.
Voor illustratiedoeleinden kunnen de transducer en de beugel zonder de transducerhoes worden getoond.
n
Plaats altijd een hoes over de transducer en de beugel om patiënten en gebruikers tegen kruisbesmetting te
beschermen.
Controleer vóór gebruik of er geen luchtbellen aanwezig zijn. Luchtbellen tussen de hoes en de lens van de
n
transducer kunnen een slechte beeldkwaliteit veroorzaken.
Als het product tijdens het gebruik defect raakt of het beoogde gebruik niet meer kan bereiken, stop dan met
n
het gebruik van het product en neem bel met CIVCO.
Meld ernstige incidenten met betrekking tot het product aan CIVCO en de bevoegde autoriteit in uw lidstaat
n
of bevoegde regelgevende autoriteiten.
OPMERKING: Product is niet gemaakt van natuurlijk rubberlatex.
NAALDBAANVERIFICATIE
Voor het eerste gebruik van de component dient naaldbaanverificatie plaats te vinden om systeem- en Verza-
n
geleidingsrelaties te verifiëren, zoals beschreven in de gebruikershandleiding van het echografiesysteem.
Controleer voor ieder gebruik of de hoeken (5) van het geleidingssysteem overeenstemmen met de software.
n
OPMERKING: Gebruik een correcte naaldlengte om het doelgebied te bereiken. Het Verza-geleidingskanaal heeft
een diameter van 3,4 cm (1,34 inch).
OPSPORINGSSYSTEEM MONTEREN
1. Laat de klem open en breng de beugel op één lijn met de localisatiefeatures op de transducer.
2. Sluit de klink rond de transducer en klik om vast te zetten. Controleer of de beugel goed vastzit.
3. Plaats de sensor voor algemeen gebruik in de sensorbevestiging.
4. Duw de sensor voor algemeen gebruik richting de beugel en klik deze vast.
WAARSCHUWING
Controleer of de sensor voor algemeen gebruik goed vastzit. Als u dit niet doet, kunnen onnauwkeurigheden
n
ontstaan.
GEBRUIK VAN HET GELEIDINGSSYSTEEM
1. Breng een geschikte hoeveelheid gel binnen de hoes en/of op de voorkant van de transducer aan. Zonder
gebruik van gel kan de beeldvorming slecht zijn.
2. Schuif de transducer in de hoes met gebruik van de juiste steriele techniek. Trek de hoes strak over de voorkant
van de transducer om rimpels en luchtbellen te verwijderen; zorg hierbij dat u de hoes niet doorprikt.
3. Bevestig de hoes met de bijgesloten banden.
4. Inspecteer de hoes op gaten en scheuren.
5. Verwijder de Verza uit de opslagzuil van de geleider van de invoerboom van het meetinstrument.
6. Plaats met gebruik van de juiste steriele techniek de Verza-geleider op de VerzaLink-locatiefeature.
7. Draai de geleidervergrendeling naar de vergrendelde stand. Controleer of de geleider goed is bevestigd.
27
Nederlands
Publicidad
Tabla de contenido
