Glosario de conceptos
Simetría
Sincronización
Sistema de
coordenadas
Sistema de
coordenadas
básico
Sistema de
coordenadas
de máquina
Sistema de
coordenadas
de pieza
Sistema de medida
en pulgadas
Sistema de medida
métrico
Subprograma
T
Tiempo de viruta a
viruta
Transformación
B-18
Cuando hay Imagen simétrica se permutan los signos de los valores de coordenadas
de un contorno. Es posible efectuar la simetría respecto a diferentes ejes simultánea-
mente.
Instrucciones en → programas de piezas para coordinar las operaciones en diferentes
→canales en determinados puntos de mecanizado.
Véase → sistema de coordenadas de máquina, → sistema de coordenadas de pieza.
En el → programa de pieza, el programador utiliza los nombres de eje del sistema de
coordenadas básico. Si no está activada ninguna → transformación, es paralelo al
→ sistema de coordenadas de máquina. La única diferencia estriba en el nombre de
los ejes.
Sistema al que están referidos los ejes de la → máquina herramienta.
El sistema de coordenadas de pieza tiene su punto de partida en el → origen de pieza.
En caso de programación en dicho sistema de coordenadas, las dimensiones y
sentidos quedan referidos a dicho sistema.
Sistema de medida que define distancias en "pulgadas" y submúltiplos de la misma.
Sistema normalizado de unidades: para longitudes p. ej. mm (milímetros), m (metros),
etc.
Sucesión de instrucciones de un → programa de pieza que pueden llamarse de forma
repetida con diversos parámetros. Los → ciclos son una forma de subprograma.
Tiempo necesario para salir (de la viruta) en el punto de interrupción en el contorno
estando el cabezal girando para cambio de herramienta hasta el retorno al punto de
interrupción (a viruta) estando el cabezal girando con la nueva herramienta.
Decalaje aditivo o absoluto de un eje.
SIMODRIVE 611D/SINUMERIK 840D/810D Funciones de accionamiento (FBA) – Edición 10.00
Siemens AG 2000 All Rights Reserved
07.96