SAS25010
ARMADO DE LA BOMBA DE ACEITE
1. Lubricar:
• Rotor interior
• Rotor exterior
• Eje de la bomba de aceite
(con el lubricante recomendado)
Lubricante recomendado
Aceite del motor
2. Instalar:
• Pasador "1"
• Rotor interior "2"
• Rotor exterior "3"
• Caja de la bomba de aceite "4"
NOTA:
Para instalar el rotor interior, alinee el pasador
"1" del eje de la bomba con la ranura del rotor
interior "2".
3. Instalar:
• Pinon "1" de accionamiento de la bomba
de aceite/agua
Perno del pinon de acciona-
miento de la bomba de aceite/
agua
10 Nm (1,0 m·kg, 7,2 ft·lb)
LOCTITE®
NOTA:
Marca 5VY del engranaje accionado de la
bomba de aceite/agua, instalada en el lado de
la bomba de aceite.
4. Comprobar:
• Funcionamiento de la bomba de aceite
Ver "COMPROBACION DE LA BOMBA DE
ACEITE" en el 5-58.
SAS25030
INSTALACION DEL CONJUNTO DE BOMBA
DE ACEITE/AGUA
1. Instalar:
• Aro de engrase
• Conjunto "1" de bomba de aceite/agua
• Clavija de centrado
• Pernos "2"
Perno del conjunto de bomba
de aceite/agua
12 Nm (1,2 m·kg, 8,7 ft·lb)
LOCTITE®
2. Instalar:
• Arandela
• Cadena de transmision "1" del conjunto de
bomba de aceite/agua
• Pinon "2" de accionamiento del conjunto de
bomba de aceite/agua
• Collar
NOTA:
Instale la cadena de transmision "1" del con-
junto de bomba de aceite/agua en el pinon "2"
de accionamiento del conjunto de bomba de
aceite/agua.
5-60
BOMBA DE ACEITE