BD Hickman Folleto De Instrucciones página 28

Materiais necessários:
• Tampa de injeção esterilizada
• Álcool ou toalhete com iodopovidona
• Grampo do cateter
• Fita adesiva
O procedimento para mudar a tampa:
1. Lave as mãos cuidadosamente.
2. Certifique-se de que o cateter está bem preso sobre a manga reforçada
ou a aba de fita.
3. Abra a embalagem da nova tampa de injeção e prepare-a de acordo
com as instruções. Certifique-se de que a tampa não toca na superfície
exterior da embalagem.
NOTA: poderá ser necessário pré-encher a tampa de injeção com heparina
se for uma tampa longa com espaço de ar significativo. O seu
médico ou enfermeiro ensinar-lhe-ão este procedimento adicional.
4. Retire a fita antiga da tampa, destacando a fita. NUNCA tente cortar a
fita com uma tesoura, uma vez que pode danificar o cateter.
5. Utilizando um toalhete com álcool ou de iodopovidona, limpe à volta do
local onde a tampa está ligada ao cateter. Deixe secar ao ar.
6. Segurando o conector do cateter abaixo do nível do seu coração,
desaparafuse a tampa antiga e elimine-a. (O nível de fluido no cateter
irá diminuir até meio no cateter, se o conector estiver acima do nível do
coração.)
7. Pegue na tampa nova apenas pela parte de cima e retire o protetor
da ponta esterilizada. Fixe a nova tampa enroscando-a firmemente no
conector do cateter. Certifique-se de que a tampa está bem apertada
para evitar fugas.
8. Corte um pedaço de fita de 5 cm e faça abas em cada extremidade
dobrando-as 1 cm. Aplique a parte adesiva da fita em redor da
ligação da tampa e cateter e aperte com segurança. Pressione as
extremidades da fita ao mesmo tempo. As abas na extremidade da fita
permitir-lhe-ão removê-la muito facilmente.
9. Siga as instruções que o seu médico ou enfermeiro lhe deu sobre se
deve deixar o grampo colocado.
Os cateteres venosos centrais podem ser retirados?
Os cateteres venosos centrais podem ser removidos por um médico, se
necessário, quando a terapia intravenosa já não for necessária ou se houver
alguma preocupação sobre o cateter não estar a funcionar corretamente.
A remoção do cateter deve ser feita por um profissional médico. Não
tente retirar o cateter.
Tenho de fazer o seguimento com o meu prestador de cuidados
de saúde?
O seu médico marcará as consultas de seguimento necessárias após o
procedimento.
O que devo fazer com o cartão de implante?
Mantenha consigo o seu cartão de implante para o paciente.
O seu cartão de implante para o paciente contém informações importantes
sobre o Cateter venoso central Hickman™, Leonard™ ou Broviac™ que
implantou. Certifique-se de que mostra o seu cartão de implante a todos os
prestadores de cuidados de saúde que o tratem no futuro. Se precisar de
fazer uma ressonância magnética (IRM) no futuro, diga ao seu médico ou
técnico de IRM que tem um implante e mostre-lhes o seu cartão de implante.
Segurança durante a Imagiologia de Ressonância Magnética
(IRM)
Os Cateteres Hickman™, Leonard™ e Broviac™ não foram testados quanto
à compatibilidade com IRM.
Para a Austrália: qualquer incidente grave que ocorra em relação ao
dispositivo deve ser comunicado à Bard Access Systems e Therapeutic
Goods Administration (https://www.tga.gov.au/).
Para a UE: os utilizadores e/ou pacientes da União Europeia devem
comunicar qualquer incidente grave ocorrido em relação ao dispositivo ao
fabricante e à autoridade competente do Estado-membro em que o utilizador
e/ou o paciente estão estabelecidos. Os utilizadores de fora da União
Europeia devem comunicar qualquer incidente grave ocorrido em relação
ao dispositivo ao fabricante e à autoridade reguladora do país em que o
utilizador e/ou o paciente estão estabelecidos.
Para os Estados Unidos: um glossário de símbolos abrangente está
disponível em: https://www.bd.com/en-us/symbols-glossary.
28