Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Po zákroku budete mít nějaký čas na zotavení, dokud nevyprchá sedace.
Než opustíte nemocnici, sestra nebo lékař si s vámi promluví o aktivitách,
které můžete provozovat, a dají vám pokyny, jak o katétr pečovat. Vždy,
když budete mít nějaké dotazy nebo obavy, obraťte se na lékařskou ordinaci,
neboť váš lékař zná vaši anamnézu nejlépe.
Co mám říct svému lékaři před zákrokem?
Je důležité, abyste řekli svému lékaři o veškerých alergiích nebo
přecitlivělosti (nežádoucích reakcích) na materiály či léky, o kterých víte.
Jaká jsou rizika zákroku?
Potenciální rizika zákroku jsou následující:
•
ucpání krevního řečiště vzduchem (vzduchová embolie);
•
krvácení;
•
poranění nervů spojujících páteř s ramenem, paží a rukou (poranění
brachiálního plexu);
•
nepravidelný srdeční rytmus (srdeční arytmie);
•
nahromadění tekutiny ve vaku obklopujícím srdce (srdeční tamponáda);
•
katétr nebo manžeta prorazí skrz kůži (eroze katétru nebo manžety skrz
kůži);
•
ucpání krevního řečiště částí katétru (embolie katétru);
•
ucpání katétru (okluze katétru nebo manžety);
•
ucpání katétru z důvodu jeho sevření mezi klíční kostí a horním žebrem
(okluze katétru, poškození nebo zlomení v důsledku stlačení mezi klíční
kostí a prvním žebrem);
•
život ohrožující infekce zanesené katétrem (sepse spojená s katétrem);
•
zánět vnitřních struktur srdce obvykle z důvodu infekce (endokarditida);
•
infekce místa, v němž katétr vystupuje z kůže (infekce v místě výstupu);
•
odumření buněk v místě, v němž katétr vystupuje z kůže (nekróza
v místě výstupu);
•
únik tekutiny do okolního prostoru (extravazace);
•
vytvoření tvrdé tkáně kolem prostředku (tvorba fibrinového pouzdra);
•
nahromadění krve mimo krevní cévy (hematom);
•
nahromadění krve kolem plic (hemotorax);
•
nahromadění tekutiny kolem plic (hydrotorax);
•
odmítnutí nebo reakce těla na implantát (reakce na implantovaný
prostředek);
•
zářez nebo natržení v cévách nebo orgánech (lacerace cév nebo
vnitřních orgánů);
•
poškození srdečního svalu (eroze myokardu);
•
vznik otvoru v krevních cévách nebo dutých orgánech (perforace cév
nebo vnitřních orgánů);
•
kolaps plíce (pneumotorax);
•
pohyb katétru do nesprávné polohy, což může vést ke ztrátě funkce
(spontánní nesprávná poloha hrotu katétru nebo retrakce);
•
tupé nebo pronikavé poranění vývodů (poranění hrudního mízovodu);
•
ucpání krevního řečiště krevní sraženinou (tromboembolie);
•
ucpání krevního řečiště krevní sraženinou v žíle (žilní trombóza);
•
vytvoření krevní sraženiny uvnitř srdce (komorová trombóza);
•
poškození krevní cévy (eroze cévy);
•
rizika běžně spojená s lokální a celkovou anestezií, operací
a pooperační rekonvalescencí.
Jaké jsou potenciální přínosy centrálních žilních katétrů
Hickman™, Leonard™ a Broviac™?
Centrální žilní katétry jsou prostředky, které zajišťují dlouhodobý přístup. Lze
je použít k infuzi tekutin, krevních produktů, léků a roztoků výživy a zároveň
k odběru krve. Tyto katétry umožňují přímý přístup do žil, aby poskytly léčbu,
kterou potřebujete.
Jaká jsou varování a bezpečnostní opatření pro centrální žilní
katétry Hickman™, Leonard™ a Broviac™, o kterých bych
měl/a vědět?
Tyto prostředky může zavádět, odstraňovat nebo s nimi manipulovat pouze
náležitě kvalifikovaný lékař.
•
K uchopení katétru nepoužívejte žádný nástroj, který by mohl vést k jeho
přerušení nebo poškození.
•
Nepoužívejte nůžky ani žádné jiné nástroje s ostrými okraji, neboť by
mohly katétr poškodit.
Bezpečnostní opatření:
Při použití katétru musí mít uživatel čisté ruce a musí používat rukavice. Před
připojením jakékoli hadičky nebo stříkačky je třeba vyčistit hrdlo (připojovací
konec) katétru. K čištění katétru lze použít povidon-jodid. Nepoužívejte aceton
ani jodovou tinkturu. K čištění pokožky při výměně obvazového materiálu je
vhodné používat vatové tyčinky s 10% acetonem a 70% izopropylalkoholem.
K přístupu ke katétru lze používat pouze příslušenství a komponenty katétru
s konektorem typu luer lock. Nepoužívejte stříkačky s obsahem menším
než 10 ml.
Kompletní seznam varování a bezpečnostních opatření pro centrální žilní
katétry Hickman™, Leonard™ a Broviac™ naleznete v „Pokynech k použití",
které se nachází na adrese eifu.bd.com. Váš lékař vám pomůže určit, zda je
pro vás centrální žilní katétr Hickman™, Leonard™ nebo Broviac™ vhodný.
Život po lékařském zákroku
Co lze očekávat během rekonvalescence?
Po zavedení katétru si můžete všimnout modřin nebo pociťovat bolest či mít
otok kolem místa zavedení. Na katétru si můžete všimnout malé manžety pod
kůží. Ta pomáhá udržet katétr na místě.
V místě zavedení mohou být stehy, páska nebo průhledný obvazový materiál.
Průhledný obvazový materiál bude třeba několik dní po zákroku vyměnit.
Poté vám lékař nebo sestra poskytnou informace o tom, jak často se musí
obvazový materiál měnit. Dojde-li ke znečištění obvazového materiálu (je
špinavý nebo mokrý), je čas jej vyměnit.
Je důležité, abyste po zbytek dne po zákroku odpočívali. Noste volné
oblečení nebo oblečení, které je vepředu otevřené, abyste měli ke svému
katétru snadný přístup. Vyvarujte se nošení těsné podprsenky nebo kabelky či
tašky přes hrudník, dokud se místo výstupu nezhojí.
Pokud u vás dojde k některému z následujících stavů, ihned se obraťte na
svého lékaře nebo zdravotní sestru:
•
horečka, se zimnicí nebo bez ní;
•
problémy s dýcháním, se závratí nebo bez ní;
•
náhlý výskyt bolesti na hrudi;
•
otok obličeje, krku, paže nebo hrudi;
•
silné krvácení z místa katétru, které neustává (při čekání na pomoc na
toto místo tiskněte sterilní gázu).
Jakou životnost mají centrální žilní katétry Hickman™,
Leonard™ a Broviac™?
Centrální žilní katétry Hickman™, Leonard™ a Broviac™ jsou určeny
k dlouhodobému použití. Katétr může zůstat na místě, dokud již nebude
potřeba nebo dokud ho lékař nebude chtít vyměnit.
Život s centrálním žilním katétrem
S katétrem budete moci nadále provádět většinu aktivit. Na některé věci byste
si však měli dávat pozor. Vyvarujte se aktivit, které by mohly katétrem škubat
nebo za něj tahat. Vyhněte se plavání a koupelím, při kterých by se katétr na
močil – katétr nesmíte ponořit. Když se oblékáte a svlékáte, uvědomte si, kde
katétr máte, aby se nevytáhl.
Poté, co je katétr umístěn, je důležité toto místo každý den kontrolovat. Pokud
si všimnete jakéhokoli zarudnutí nebo podráždění nebo pokud katétr vypadá,
že je zlomený, netěsní nebo se posunul či prodloužil, ihned se obraťte na
svého lékaře. Nepoužívejte katétr, aniž byste informovali svého lékaře.
Pokud se vám katétr omylem vysune z těla, okamžitě na tuto oblast zatlačte
a volejte záchrannou službu.
Péče o katétr a jeho údržba:
Poškození katétru
Pokud je katétr nebo jeho spojení poškozené nebo se po zákroku vysune,
katétr okamžitě uzavřete pomocí katétrové svorky nebo jej zauzlujte (ohněte)
a zalepte páskou. Katétr musí být zauzlovaný tak, aby z něj nemohla
vycházet tekutina a nemohl do něj vstoupit vzduch. Dejte ihned vědět svému
lékaři, protože katétr musí být co nejdříve opraven. Existují soupravy pro
opravy vyrobené specificky pro katétry Hickman™, Leonard™ a Broviac™.
Péče o místo zavedení
Potřebný pomocný materiál:
•
sterilní rukavice (dle potřeby);
•
3 vatové tyčinky napuštěné alkoholem;
•
peroxid vodíku;
•
sterilní aplikátory s vatovým koncem;
•
3 vatové tyčinky napuštěné povidon-jodidem;
•
balíček povidon-jodidové masti;
•
páska;
•
1 sterilní krycí obvazový materiál (transparentní nebo páska);
•
1 ubrousek napuštěný alkoholem;
58
Publicidad
