Tabla de contenido
Publicidad
Identificación de partes
Notas sobre el mando a distancia
•Mantenga el sensor de control remoto alejado
de fuentes de iluminación intensa, como la luz
solar directa o luces intensas. De lo contrario,
es posible que no pudiese controlar a distancia
la videocámara.
•Cerciórese de que no haya obstáculos entre el
sensor de control remoto de la videocámara y el
mando a distancia.
•Esta videocámara funciona con un mando a
distancia de modo VTR2. Los modos de control
remoto (1, 2, y 3) se utilizan para diferenciar
esta videocámara de videograbadoras Sony a
fin de evitar problemas de control remoto.
Cuando vaya a utilizar una videograbadora
Sony en el modo de control remoto VTR2, le
recomendamos que cambie el modo de control
remoto o que cubra el sensor de control remoto
de la videograbadora con un papel negro.
Acerca del objetivo Carl Zeiss
Esta videocámara dispone de un objetivo
Carl Zeiss para reproducir imágenes de alta
calidad. Este objetivo fue desarrollado
conjuntamente por Carl Zeiss, en Alemania,
y Sony Corporation. Adopta el sistema de
medición MTP* para videocámaras , y ofrece
la misma calidad que los objetivos Carl Zeiss.
* MTF es la abreviatura de Modulation
Transfer Function/Factor. (función/factor
de transferencia de modulación)
El número de valor indica la cantidad de
luz de un motivo que entra en el objetivo.
Identificação das partes
Notas acerca do telecomando
•Mantenha o sensor remoto distante de fontes
luminosas intensas, tais como luz solar directa
ou iluminações artificiais. Caso contrário, o
telecomando poderá não funcionar
eficientemente.
•Certifique-se de que não haja nenhum
obstáculo entre o sensor remoto da
videocâmara e o telecomando.
•Esta videocâmara funciona no modo de
comando VTR2. Os modos de comando (1, 2 e
3) são usados para distinguir esta videocâmara
de outros videogravadores Sony, e assim evitar
erros de operação do telecomando. Caso esteja
a utilizar outro videogravador Sony com o
modo de comando VTR2, recomenda-se alterar
o seu modo de comando ou cobrir o seu sensor
remoto com um papel preto.
Acerca da objectiva Carl Zeiss
Esta videocâmara vem equipada com uma
objectiva Carl Zeiss, que reproduz uma
imagem fina. A objectiva para esta
videocâmara foi desenvolvida conjuntamente
por Carl Zeiss, na Alemanha, e Sony
Corporation. Foi adoptado o sistema de
medição MTF* para videocâmara que oferece
uma qualidade semelhante à da objectiva
Carl Zeiss.
* MTF é uma abreviatura de Modulation
Transfer Function/Factor (função/factor
de transferência de modulação).
O número de valor indica a quantidade de
luz de um objeto que está a penetrar na
objetiva.
127
Publicidad
Tabla de contenido
