Tabla de contenido
Publicidad
Etiquetado de videocasetes
Si su televisor o videograbadora es de tipo
monoaural
Conecte solamente la clavija amarilla del cable
conector de audio/vídeo a la toma de entrada de
vídeo, y la blanca o la roja a la toma de entrada
de audio de la videograbadora o del televisor.
Cuando conecte la clavija blanca, saldrá el canal
izquierdo de audio, y cuando conecte la roja,
saldrá el canal derecho de audio.
Si su televisor/videograbadora posee conector
de 21 contactos (EUROCONNECTOR)
Utilice el adaptador de 21 contactos
suministrado.
Assistência da imagem no écran
de um televisor
Caso o seu videogravador ou televisor seja do
tipo monofónico
Ligue a ficha amarela do cabo de ligação A/V à
tomada de entrada de vídeo, e a ficha branca ou
vermelha à tomada de entrada de áudio no
videogravador ou no televisor. Quando a ficha
branca é inserida, o áudio do canal esquerdo é
exteriorizado, e quando a ficha vermelha é
inserida, o áudio do canal direito é exteriorizado.
Caso o seu televisor/videogravador possua um
conector de 21 terminais (EUROCONNECTOR)
Utilize o adaptador de 21 terminais fornecido.
TV
71
Publicidad
Tabla de contenido
