Impresión De Una Imagen Fija - Sony Handycam Vision DCR-PC1E Manual De Instrucciones

Grabación de fotografías
Impresión de una imagen fija
Usted podrá imprimir una imagen fija utilizando
una videoimpresora (no suministrada). Conecte
la videoimpresora utilizando el cable conector de
audio/vídeo suministrado.
Conéctelo a la toma AUDIO VIDEO OUT/2 y
conecte la clavija amarilla del mismo a la toma de
entrada de vídeo de la videoimpresora. Consulte
también el manual de instrucciones de la
videoimpresora.
AUDIO VIDEO OUT/2
Flujo de la señal/ Fluxo do sinal
Si la videoimpresora dispone de entrada de
vídeo S
Utilice un cable conector de vídeo S (no
suministrado). Conéctelo a la toma S VIDEO
OUT y a la entrada de vídeo S de la
videoimpresora.
Fotofilmagem
Impressão da imagem estática
Pode-se imprimir uma imagem estática com a
impressora de vídeo (venda avulsa). Ligue a
impressora de vídeo através do cabo de ligação
A/V fornecido.
Ligue-o à tomada AUDIO VIDEO OUT/2 e
insira a ficha amarela do cabo à entrada de vídeo
da impressora. Consulte também o manual de
instruções da impressora de vídeo.
Videoimpresora
Impressora de video
VIDEO S VIDEO
Caso a impressora de vídeo esteja equipada
com entrada de vídeo S
Utilize o cabo de ligação de vídeo S (venda
avulsa). Ligue-o à tomada S VIDEO OUT e à
entrada de vídeo S da impressora de vídeo.
LINE IN
41