7. Napravo izklopite s stikalom za enostavno upravlja-
nje Easy-Operation.
Montaža krtač
Različica BD
Pred zagonom je treba namestiti kolutne krtače (glejte
poglavje Vzdrževalna dela).
Različica BR
Krtače so nameščene.
Namestitev sesalnega prečnika
1. Obe prižemni ročici potisnite navzgor.
Slika M
Sesalna gibka cev
1
Obesa sesalnega prečnika
2
Prižemna ročica
3
Sesalni prečnik
4
Sesalna ustnica z napenjalnim trakom
5
2. Sesalni prečnik vstavite v obeso sesalnega prečni-
ka.
3. Obe prižemni ročici potisnite navzdol.
Obratovanje
NEVARNOST
Padajoči predmeti
Nevarnost telesnih poškodb
Na območjih, kjer obstaja nevarnost, da predmeti pade-
jo na upravljavca, naprave ne uporabljajte brez pokrova
za zašito pred padajočimi predmeti.
POZOR
Nevarne situacije pri obratovanju
Nevarnost telesnih poškodb
V primeru nevarnosti varnostno stikalo nastavite v polo-
žaj »0«.
Vklop naprave
1. Usedite se na voznikov sedež.
2. Vstavite inteligentni ključ.
3. Varnostno stikalo nastavite v položaj »1«.
4. Obrnite stikalo za izbiro programa na želeno funkci-
jo.
5. Če se na zaslonu prikaže eno od naslednjih sporo-
čil, snemite nogo z voznega pedala, nastavite var-
nostno stikalo na »0« in izvedite potrebna
vzdrževalna dela.
Zaslon
Opravilo
Vzdrževanje sesal-
Očistite sesalni prečnik.
nega prečnika
Vzdrževanje glave
Preverite obrabljenost krtač in jih
krtače
očistite.
Vzdrževanje sesal-
Preverite obrabljenost in nastavi-
nega nastavka
tev sesalnih nastavkov.
Vzdrževanje sita
Očistite varovalno sito turbine.
za turbino
Vzdrževanje svež.
Očistite filter za svežo vodo.
vod. Filter
6. Pritisnite informacijski gumb.
7. Ponastavite števec za ustrezno vzdrževanje (glejte
»Sivi inteligentni ključ/ponastavitev števca vzdrže-
vanj«).
Napotek
Če števec ni ponastavljen, se ob vsakem vklopu napra-
ve znova prikaže zaslon za vzdrževanje.
Preverjanje parkirne zavore
NEVARNOST
Smrtna nevarnost zaradi okvarjene parkirne zavore!
Če parkirna zavora ne deluje pravilno, se lahko naprava
nenadzorovano premika.
Pred vsakim obratovanjem na ravnini preverite delova-
nje parkirne zavore.
1. Vklopite napravo.
2. Stikalo za smer vožnje preklopite v položaj »nap-
rej«.
3. Stikalo za izbiro programa nastavite na transportno
vožnjo.
4. Rahlo pritisnite pedal za plin.
Zavora se mora slišno sprostiti. Naprava mora zlah-
ka speljati na ravnini.
5. Spustite vozni pedal.
Zavora se mora slišno zapahniti.
Če se parkirna zavora ne zaskoči, napravo ustavite, jo
zavarujte pred nenadzorovanim premikanjem in se obr-
nite na servisno službo.
202
Preverjanje nožne zavore
NEVARNOST
Nevarnost nesreče zaradi okvarjene nožne zavore!
Če nožna zavora ne deluje pravilno, se lahko naprava
nenadzorovano premika.
Pred vsakim obratovanjem preverite delovanje nožne
zavore.
1. Vklopite napravo.
2. Stikalo za smer vožnje preklopite v položaj »nap-
rej«.
3. Stikalo za izbiro programa nastavite na transportno
vožnjo.
4. Pritisnite pedal za plin.
5. Med vožnjo umaknite nogo s pedala za plin in priti-
snite nožno zavoro.
Naprava se mora občutno upočasniti.
V nasprotnem primeru napravo izklopite in pokličite ser-
visno službo.
Vožnja
NEVARNOST
Ni zavornega učinka
Nevarnost nesreče
Pred uporabo naprave obvezno preverite delovanje
parkirne zavore. Naprave v nobenem primeru ne upo-
rabljajte, če parkirna zavora ne deluje.
NEVARNOST
Med obratovanjem ni zavornega učinka
Če med obratovanjem naprave ni več zavornega učin-
ka, nadaljujte na naslednji način:
Če se naprava na rampi z naklonom več kot 2 % ne za-
ustavi, ko spustite vozni pedal, lahko iz varnostnih razlo-
gov varnostno stikalo nastavite v položaj »0« le, če ste
pred zagonom naprave preverili pravilno mehansko de-
lovanje parkirne zavore.
Po mirovanju napravo izklopite in pokličite servisno
službo.
Upoštevajte navodila za vzdrževanje za zavore.
NEVARNOST
Neprevidna vožnja
Nevarnost prevrnitve
V smeri vožnje vozite samo po naklonih do največ 15 %
(različica RI) in 10 % (različica RI Combo). Nagibi preč-
no na smer vožnje do največ 15 %.
Na klancih in naklonih ne zavijajte.
Vozite počasi v ovinke in po mokri podlagi.
Napravo vozite samo na trdni podlagi.
Izvlečna naprava za pometanje pri različici Combo
Povečano tveganje za nesreče
Pri vzvratni vožnji bodite še posebej previdni.
Pri krmiljenju upoštevajte nihanje naprave za pometa-
nje.
Napotek
Smer vožnje lahko spremenite med vožnjo. Tako lahko
npr. zelo topa mesta polirate z večkratno vožnjo naprej
in nazaj.
1. Zavzemite sedeči položaj.
2. Vstavite inteligentni ključ.
3. Stikalo za izbiro programa nastavite na »transportno
vožnjo«.
4. S stikalom za smer vožnje na upravljalnem pultu iz-
berite smer vožnje.
5. Hitrost vožnje določite s pritiskom na vozni pedal.
6. Spustite vozni pedal.
Naprava se ustavi.
V primeru preobremenitve se vozni motor izklopi. Na
zaslonu se prikaže sporočilo o napaki. V primeru
pregretja krmiljenja se izklopi prizadeti agregat.
7. Pustite, da se naprava hladi vsaj 15 minut.
8. Stikalo za izbiro programa nastavite na »0«, nekoli-
ko počakajte in ga nastavite na želeni program.
Nastavitev voznikovega sedeža
Slika J
3-stopenjska nastavitev teže 60–120 kg
1
Nastavitev nagiba naslona za 3° naprej in 13° nazaj
2
Nastavitev dolžine sedeža
3
1. Uporabite ročico za nastavitev sedeža.
2. Sedež premaknite v želeni položaj.
3. Spustite ročico za nastavitev sedeža.
Prilagajanje volana
1. Razrahljajte krilne matice za nastavitev volana.
2. Pozicionirajte volan.
3. Zategnite krilne matice.
Preverjanje filtra za kosme
POZOR
Poškodovanje sesalnih turbin!
Če ne uporabljate filtra za kosme, lahko poškodujete
sesalno turbino.
Naprave ne uporabljajte brez filtra za kosme.
Slovenščina
1. Pred zagonom naprave je treba filter za kosme pre-
veriti za naslednje:
Ali je na voljo?
Ali je v uporabnem stanju?
Ali je pravilno nameščen?
Slika AL
Sito za kosme
1
2. Zamenjajte poškodovan filter za kosme.
Potiskanje naprave
1. S potegom ročice sprostite parkirno zavoro.
Napotek
Ročico je treba vleči neprekinjeno.
NEVARNOST
Nevarnost telesnih poškodb zaradi premikajoče na-
prave!
Parkirno zavoro lahko aktivirate le, če ste nagnjeni in ste
v nevarnem območju.
S pomočjo predmeta držite ročico v trajno potegnjenem
stanju in se takoj po sprostitvi parkirne zavore umaknite
iz nevarnega območja.
Slika AK
Ročica parkirne zavore
1
2. Potisnite napravo.
3. S sprostitvijo ročice ponovno zaprite parkirno zavo-
ro.
Nalivanje sveže vode
Polnjenje sveže vode
1. Odvijte pokrov rezervoarja za svežo vodo.
2. Gibko cev za svežo vodo pritrdite z objemko.
3. Svežo vodo (največ 60 °C) dolijte do približno 5 cm
pod polnilni lijak.
Napotek
Pred prvim zagonom popolnoma napolnite rezervoar za
svežo vodo, da odzračite vodovodni sistem.
4. Zaprite pokrov rezervoarja za svežo vodo.
Polnjenje sveže vode s samodejnim polnjenjem
rezervoarja za svežo vodo (opcija)
Napotek
Priporočamo, da uporabite gibko cev s spojko Aquastop
na strani naprave. Tako se zmanjša brizganje vode pri
ločevanju po postopku polnjenja.
1. Gibko cev za vodo povežite s samodejnim polnje-
njem.
2. Odprite dotok vode (največ 60 °C, največ 10 barov).
3. Nadzirajte polnjenje, samodejno polnjenje prekine
dotok vode, ko je rezervoar za svežo vodo poln.
4. Zaprite dotok vode.
5. Odstranite gibko cev za vodo.
Nalivanje čistila
Napotki za čistila
OPOZORILO
Neprimerna čistila
Nevarnost za zdravje, poškodovanje naprave
Uporabljajte samo priporočena čistila. Za druga čistilna
sredstva upravljavec nosi povečano tveganje glede var-
nosti obratovanja in nevarnosti nesreče.
Uporabljajte samo čistila, ki ne vsebujejo topil, soli in
fluorovodikove kisline.
Upoštevajte varnostna navodila na embalaži čistil.
Napotek
Ne uporabljajte zelo penečih čistil.
Priporočena čistila
Uporaba
Vzdrževalno čiščenje vseh vodood-
pornih tal
Vzdrževalno čiščenje s komponen-
tami za nego
Vzdrževalno in osnovno čiščenje in-
dustrijskih talnih oblog
Vzdrževalno čiščenje sijajnih oblog RM 755
Vzdrževalno in osnovno čiščenje ke-
ramičnih ploščic
Vzdrževalno in osnovno čiščenje ki-
slinsko odpornih oblog
Čiščenje in razkuževanje
Osnovno čiščenje vseh alkalno od-
pornih talnih oblog
Osnovno čiščenje in odstranjevanje
premaza za tla, občutljiva na alkalije
Polnjenje čistila v rezervoar za svežo vodo
Napotek
Najprej napolnite rezervoar za čistilo z vodo, nato v re-
zervoar dodajte ustrezno količino čistila. Če najprej na-
polnite čistilo, lahko pride do močnega penjenja.
Čistilo
CA 50 C
RM 756
RM 746
RM 780
RM 69
RM 753
RM 751
RM 732
RM 752
RM 754