Wilo T72 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 370

fr
4.1.2 Moteur
Chambre de fuite pour condensats (eau de
condensation)*
Palier de laminoir : lubrifié à vie
Palier de laminoir : regraisser régulièrement
4.1.3 Étanchement
Chambre d'étanchéité
Chambre de fuite
370
Description du produit
En cas d'usure, les deux composants peuvent être remplacés très facilement.
Pour l'entraînement, il est possible d'utiliser des moteurs refroidis par le liquide ambiant
en version triphasée. Le refroidissement est assuré par le fluide qui l'entoure. La chaleur
est transmise directement au fluide ou à l'air environnant par le carter de moteur. Le
moteur peut être émergé en cours de fonctionnement. Un fonctionnement avec instal-
lation à sec est possible en fonction de la puissance moteur.
L'équipement du moteur varie selon ses dimensions :
▪ Palier de laminoir: lubrifié à vie et sans entretien ou à regraisser régulièrement
▪ Condensats (eau de condensation) dans le moteur: peut être purgé
Aperçu des équipements moteur
− −
• •
− −
• = de série, − = non disponible
* AVIS ! S'agissant des moteurs avec homologation Ex, l'eau de condensation ne
peut pas être écoulée sur tous les moteurs. Selon les moteurs, le bouchon de vi-
dange peut être placé dans le secteur résistant au claquage !
Le câble de raccordement est scellé de manière étanche à l'eau dans le sens longitudinal
et ses extrémités sont dénudées.
L'étanchement côté fluide et côté compartiment moteur est différent selon les types :
▪ Version « H » : bague d'étanchéité de l'arbre côté moteur, garniture mécanique côté
fluide
▪ Version « G » : deux garnitures mécaniques séparées
▪ Version « K » : deux garnitures mécaniques dans une garniture d'étanchéité monobloc
en acier inoxydable
Toute fuite dans l'étanchement sera recueillie dans la chambre d'étanchéité ou la
chambre de fuite :
▪ La chambre d'étanchéité recueille le volume de fuite éventuel de l'étanchement côté
fluide.
▪ La chambre de fuite recueille le volume de fuite éventuel de l'étanchement côté mo-
teur.
Pour les moteurs non équipés de chambre de fuite, la fuite est absorbée par l'étanchéité
côté moteur dans le moteur.
Aperçu chambre d'étanchéité et chambre de fuite
• •
− •
• = de série, − = non disponible
La chambre d'étanchéité entre les garnitures mécaniques est remplie d'huile blanche
médicinale. La chambre de fuite est vide.
• •
• •
− −
• •
− −
• •
− −
• •
• •
• •
WILO SE 2019-01