Sirona ORTHOPHOS XG 5 Instrucciones De Montaje página 108

7 Mechanical conversion
7.18 Replacing the user interface
46
Converting instructions for the "ORTHOPHOS XG 5 to XG 3D upgrade kit" ORTHOPHOS XG 5
7.18
Replacing the user interface
Replacing the user interface
A
B Easypad
C Multipad
1. Press into the slit (A) of the cover with a screwdriver (do not pry!) and
remove the Multipad from the control panel.
2. Pull cables L9 and L10 off connectors X102 (L9) and X103 (L10) on
board DX71 of the Multipad.
3. Plug the cables into connectors X102 (L9) and X103 (L10) of board
DX7 on the Easypad.
4. Clip the Easypad onto the control panel.
5. Update the nameplate at the control panel cover.
To do so, affix the supplied label as shown in the figure.
Sirona Dental Systems GmbH
C
B
63 52 970 D3352
D3352.092.08.05.02 07.2012