Sirona ORTHOPHOS XG 5 Instrucciones De Montaje página 26

7 Mechanischer Umbau
7.2 Verkleidungsteile demontieren
22
Umrüstanleitung "ORTHOPHOS XG 5 auf ORTHOPHOS XG 3D" ORTHOPHOS XG 5
A Verkleidung Ausleger, oben
B Verkleidung Schlitten, hinten oben
C Verkleidung Schlitten, hinten unten
D Verkleidung Schlitten, komplett
(wird bei derWiedermontage gegen Verkleidung Schlitten 3D
(aus dem Lieferumfang) ersetzt.
E Verkleidung Sensorhalter, groß
F Verkleidung Ring
G Verkleidung Strahler vorne
H Verkleidung Strahler hinten
I Verkleidung Träger, unten
WICHTIG: Die Verkleidungsteile "Schlitten komplett" und "Sensorhalter,
groß" werden nicht mehr für die Wiedermontage benötigt. Sie werden
durch neue Verkleidungsteile aus dem Lieferumfang des Umrüstkits
ersetzt.
Entsorgen Sie die nicht mehr benötigten Teile nach den in Ihrem Land
geltenden Bestimmungen [ → 57].
Sirona Dental Systems GmbH
63 52 970 D3352
D3352.092.08.05.01 07.2012