V ADVERTENCIA
El aceite de engranajes puede causar lesiones
a personas y animales. El contacto repetido y
prolongado con el aceite de engranajes usado
puede causar cáncer de piel. Incluso un con-
tacto breve con el aceite usado puede irritar la
piel.
• Mantenga el aceite nuevo y usado alejado
de los niños y animales domésticos.
• Póngase camisas de manga larga y guantes
impermeables cuando maneje el aceite.
• Lávese con jabón si su piel entra en con-
tacto con el aceite.
• Lave las ropas o trapos que se hayan hume-
decido con aceite.
NOTA:
Recicle o tire de la forma apropiada el aceite de
engranajes usado. No lo tire a la basura, no lo
derrame a la tierra, tampoco por una cloaca, ni
al agua.
AVISO
Si un sedal se enrolla alrededor del eje girato-
rio de la red, el sello de aceite del eje de la red
puede dañarse y hacer que entre agua en la
caja de engranajes causando daños serios.
Si el sello de aceite tiene color lechoso, estará
contaminado con agua. Póngase inmediata-
mente en contacto con su proveedor marítimo
autorizado por Suzuki. No utilice su motor
fuera de borda hasta después de haber cam-
biado el aceite y de haber corregido la causa
de la contaminación.
LUBRICACIÓN
La lubricación adecuada es importante para el
funcionamiento seguro, sin inconvenientes y
para la larga vida de cada pieza de su motor
fuera borda. La tabla siguiente muestra los pun-
tos a lubricar de su motor y el lubricante reco-
mendado.
54
UBICACIÓN
Unión del
acelerador/cambio
Eje portahélice
Mando popero
(Si hay una
boquilla de engrase)
Ménsula giratoria
Ménsula giratoria
(DF40AQH/50ATH)
Ménsula de timoneo
LUBRICANTE
Grasa contra
el agua
Grasa contra
el agua
(Inyector de
grasa)