Publicidad
SYSTEM POWER
|
| — ON
>
3
OFF B C
Co)
DOLBY NR
aay
4
== D> RELAY
DIRECTION
=v
=)
iealied
38
|r
31 amen
Cassetten-Wiedergabe
(mit Deck A oder B)
Im folgenden wird der grundlegende
Wiedergabebetrieb mit Deck A oder B
behandelt.
1 pDriicken Sie TAPE.
TAPE erscheint im Display.
2 Driicken Sie & zum Offnen des
Cassettenfachs, legen Sie die
Cassette ein, und schlieBen Sie das
Cassettenfach wieder.
3 Stellen Sie DOLBY NR
entsprechend der auf der Cassette
vorhandenen Aufzeichnung ein.
4 Stellen Sie DIRECTION ein.
wt
GC RELAY
Um nur eine
Seite
wiederzugeben | DIRECTION
aaa
== CD RELAY
Um beide
Seiten
nacheinander | | DIRECTION
wiederzugeben'
=> <pan
* Nach fiinf Wiederholdurchgangen
stoppt die Wiedergabe automatisch.
5 Starten Sie die Wiedergabe durch
Driicken von <J oder [> .
Um die Wiedergabe an der
Vorlaufseite beginnen zu lassen,
driicken Sie >.
Um die Wiedergabe an der
Reverseseite beginnen zu lassen,
driicken Sie <<],
An der leuchtenden
Bandlaufrichtungsanzeige kann die
jeweilige Cassettenseite erkannt werden.
Zum Stoppen der Wiedergabe, des
Riickspul- oder Vorspulvorgangs driicken
Sie Hl.
Zum Umschalten auf Pause driicken Sie
i.
Zum Fortsetzen der Wiedergabe driicken
Sie UI, <] oder .
Zum Umspulen des Bandes nach rechts
driicken Sie >.
Zum Umspulen des Bandes nach links
driicken Sie <<.
(siehe Fortsetzung)
Reproduccion de cintas
(en el deck Ao enelB)
En esta seccién se describen las operaciones
basicas de reproducci6n en el deck A o en el
B.
1 Presione TAPE.
En el visualizador aparecera "TAPE".
2 Presione & para abrir el
compartimiento del cassette,
inserte el cassette, y cierre dicho
compartimiento.
3 Ponga DOLBY NR en la posicién
utilizada cuando grabé el cassette.
4 ajuste DIRECTION.
== C> RELAY
Para reproducir
una cara
solamente
DIRECTION
(222s
=== C> RELAY
Para reproducir
continuamente
ambas caras"
DIRECTION
a>
<fam
* Después de que la reproduccién se
haya realizado cinco veces, se parara
automaticamente.
5 Para iniciar la reproducci6én,
presione <J o >.
Para reproducir desde la cara frontal,
presione (>.
Para reproducir desde la cara
posterior, presione >.
E] indicador de sentido de la cinta se
encendera para sefialar la cara que esté
escuchando.
Para parar la reproducci6n, el
rebobinado, 0 el avance rapido, presione
g.
Para realizar una pausa, presione 8.
Para reanudar la reproduccién, Presione
toot.
Para hacer que la cinta se bobine
rapidamente hacia la derecha, presione
>>.
Para hacer que la cinta se bobine
rapidamente hacia la izquierda, presione
"a
(Continda)
Publicidad
